箫鼓听比邻,鱼龙视此身。
年庚方少壮,头角欲嶙峋。
有苦同新妇,无甘进老亲。
送穷兼岁去,明日是阳春。
庚辰除夕
注释:
- 箫鼓听比邻:形容除夕夜的热闹景象,邻居之间互相吹打箫鼓庆祝。
- 鱼龙视此身:比喻自己的生命像鱼和龙一样珍贵。
- 年庚方少壮:指自己正值青春年少。
- 头角欲嶙峋:形容年轻有为,才华横溢,形象地描绘了人的志向与抱负。
- 有苦同新妇:意指共同承受生活的压力或困难。
- 无甘进老亲:表示不愿在晚年时被家人嫌弃。
- 送穷兼岁去:意味着要送走旧年的贫穷和不顺。
- 明日是阳春:预示着新年的到来,春天的到来。
译文:
庚辰年除夕夜,我们邻里间互相吹打箫鼓,欢度佳节。在这个特殊的夜晚,我感慨自己的年轻和有为,如同鱼龙般珍贵,但我也深知生活的不易,需要与新妇一同分担艰辛,不愿在晚年被家人嫌弃。我们要送走旧年的贫穷和不顺,迎接新春的到来。
赏析:
这首诗表达了诗人在庚辰年除夕夜对生活的感慨和对未来的期许。诗人通过对比邻里间的欢乐气氛,抒发了自己对生活的珍视和对青春时光的感慨。同时,诗人也表达了对家人的责任和担当,愿意与家人一同面对生活中的困难,不因年老而被嫌弃。此外,诗人还展现了对未来的美好憧憬,期待新的一年能够带来新的希望和机会。整首诗情感真挚,充满了生活气息,体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。