峰峦背面竹松旁,选得川流天一方。
喷石乍惊飞雪冷,过池兼带落花香。
赞皇邮取江边递,桑苎留题云里坊。
役役风尘成底事,何如烹月翠微房。
惠泉三首其一
注释:
峰峦背面竹松旁,选得川流天一方。
喷石乍惊飞雪冷,过池兼带落花香。
赞皇邮取江边递,桑苎留题云里坊。
役役风尘成底事,何如烹月翠微房。
译文:
山峰的背面竹林和松树旁边,选取了流淌的泉水一方。
突然的岩石喷发让人感到寒冷,经过水池的时候带着花香。
在赞皇县用邮递的方式收取,留下题诗在云里的坊市。
奔波忙碌的尘土有什么意义,不如烹煮月色在翠微的房间。
赏析:
这首诗是唐代诗人白居易的《惠泉》组诗的第一首。惠泉位于洛阳城东,与龙堂、香山并称为“洛京三绝”。惠泉的水质甘冽醇美,唐代大文人李白、杜甫等都曾在这里饮酒作诗,留下了许多优美的诗篇。这首诗描绘了惠泉美丽的山水景色,表达了作者对自然美景的喜爱之情。