遗荣归故里，逍遥娱心神。
结庐傍翠微，鱼鸟日夕亲。
曲池流潺湲，怪石叠嶙峋。
疏篁间高树，庭除自生春。
楼居可瞻云，凭栏拱北辰。
台榭时眺月，何能容酒人。
堂开颜永锡，敞豁绝风尘。
招彼求仲侣，啸歌醉甘醇。
呼童汲寒泉，煮茗卧龙茵。
醒来意殊适，丘壑信清真。
所以张季鹰，慨思鲈与莼。
惠麓小圃永锡堂落成
遗荣归故里，逍遥娱心神。
结庐傍翠微，鱼鸟日夕亲。
曲池流潺湲，怪石叠嶙峋。
疏篁间高树，庭除自生春。
楼居可瞻云，凭栏拱北辰。
台榭时眺月，何能容酒人。
堂开颜永锡，敞豁绝风尘。
招彼求仲侣，啸歌醉甘醇。
呼童汲寒泉，煮茗卧龙茵。
醒来意殊适，丘壑信清真。
所以张季鹰，慨思鲈与莼。
这首诗是一首描写作者对家园的热爱和向往之情的作品。下面是逐句翻译：
遗荣归故里，逍遥娱心神。
- 作者决定放弃繁华的城市生活，回到家乡享受宁静和自由的生活。
结庐傍翠微，鱼鸟日夕亲。
- 作者在靠近青山的地方建了一座小屋，每天早晚都能看到鱼和鸟。
曲池流潺湲，怪石叠嶙峋。
- 池塘的水声潺潺，石头的形状奇特且参差不齐。
疏篁间高树，庭除自生春。
- 竹林之间有高高的树木，庭院里的地面自然长出了新绿。
楼居可瞻云，凭栏拱北辰。
- 住在楼上可以看见飘浮的云彩，站在栏杆上就能看到北斗七星。
台榭时眺月，何能容酒人。
- 在高台上可以望见月亮，但那里没有美酒招待客人。
堂开颜永锡，敞豁绝风尘。
- 新建的房屋宽敞明亮，远离尘世的喧嚣。
招彼求仲侣，啸歌醉甘醇。
- 邀请那些志同道合的朋友一起饮酒唱歌，享受生活的甘甜。
呼童汲寒泉，煮茗卧龙茵。
- 叫孩子们去打水，煮茶的时候躺在龙纹的地毯上休息。
醒来意殊适，丘壑信清真。
- 从梦中醒来感觉特别舒服，这里的山水景色确实令人心旷神怡。
所以张季鹰，慨思鲈与莼。
- 所以诗人想起了东汉时期著名的隐士张翰，他曾经因思念家乡的鲈鱼而离开京城。
这首诗描绘了一个远离喧嚣、回归自然的田园生活场景，表达了诗人对家乡的深厚感情以及对自然美景的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。