花榭竹为垣，幽阴坐处繁。
遥疑原上日，不到水边村。
山雨带云集，松涛清昼翻。
往来三径里，何地有嚣烦。

【解析】

此诗是一首描写夏夜景色的七言绝句。诗的首联“花榭竹为垣，幽阴坐处繁”点明地点在溪园，交代了时间是夏天夜晚的时分，同时用“花榭竹为垣”写出了溪园环境优美，“幽阴坐处繁”描绘出作者闲坐于花榭中的情景；颔联“遥疑原上日，不到水边村”，通过想象来表现夏夜的静谧与清幽，表达了作者的愉悦之情；颈联“山雨带云集，松涛清昼翻”，运用拟人的修辞手法，将山雨、云和松涛人格化，生动形象地写出了夏夜的宁静与美好；尾联“往来三径里，何地有嚣烦”抒发了诗人对自然之美的欣赏以及内心的愉悦之情，表达了诗人想要远离尘世喧嚣的愿望。

【答案】

译文：

花榭竹墙作围墙，幽暗之处可以坐。

遥想原上白天阳，不见水岸村庄小。

雨带云团来山中，松涛声声响清昼。

往来穿梭三径间，哪里还有尘世事？

赏析：

这首诗是写夏夜的景色，以景传情，情景交融。首联写溪园环境美丽，“幽阴坐处繁”写诗人在花榭下乘凉纳凉。第二联写诗人遐想，原上太阳落山后，水边村庄就不见踪影。第三联写夏夜山雨带云来，松涛声中听得见雨打树叶的声音。第四联写诗人行走于溪园之间，没有一处不是美丽的风景。最后两句写诗人内心感受，他希望远离世俗，过一种清高的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。