山自城西入海头，龙蟠遥障凤皇楼。
兵屯开府车书会，尽在燕云十六州。
【注释】
“山自城西入海头”：指太行山自长治城西向渤海方向延伸。龙蟠：指太行山脉蜿蜒盘踞，形势如龙。遥障：远远地遮蔽着。凤皇楼：即凤凰楼，为辽代建筑。此指燕京（今北京）的宫阙。兵屯：指军队驻防。开府：指设立节度使等官名。车书会：指中原与北方各族之间的政治、经济、文化联系。燕云十六州：指今河北、山西北部一带地区。宋太宗时，曾在这里设置过“雄、霸、瀛、莫、寰、朔、云、蔚、应、寰、朔、蔚、朔、云、应、寰、蔚、朔、寰、蔚、朔”，共十六州。
【译文】
太行山从长治往北延伸到渤海湾，就像一条巨龙盘踞在那里阻挡了凤凰楼。
大军驻防在燕京，中原和北方各民族之间有政治、经济、文化的交流。
那片被占领的土地，是宋朝曾经设置过的“燕云十六州”。
【赏析】
这首七绝，写景中寓情，抒发的是诗人对沦陷区人民的同情，以及对祖国统一的殷切期望之情。全诗意境壮阔，感情深沉，语言凝练，一气呵成。
首联写太行山势如长蛇，横亘于燕云十六州之间，气势雄伟，形象生动；颔联写燕京地处战略要冲，军旅重镇，中原与燕云十六州的人民，通过军事上的互派联络，政治上的互相交往，经济文化上的相互影响与融合，从而形成了一种深厚的民族情谊。颈联写收复失地后，中原人民可以同燕云十六州地区的人民一样，享受和平安定的生活。尾联写燕云十六州之地，曾是宋王朝设置过的“燕云十六州”，如今沦于敌手。这不仅是实写，也暗含着收复失地后的希望。
这首诗以“燕云十六州”为中心，把自然景观、人文景观、历史事件融为一体，构思宏大，气势磅礴，充分显示出作者高超的艺术概括力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。