自悔出山误,由来归梦频。
每看客邱月,偏忆故园春。
鸣鸟惊时变,荒丛着雨新。
可怜湖石畔,只少白头人。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。贾岛是唐代著名的诗人,以诗作“苦吟”而著称。他的诗歌多表现山水之景,以及自己对名利看淡的情怀。
诗句释义:
- 寄书儿曹修葺山居: 这句的意思是让儿子(或朋友)帮忙修理山中的住所。”寄书”可能是一种书信往来的表达方式,而“修葺”则指的是修理和整理。这里的“山居”指的是作者在山中居住的地方,可能是他隐居的地方。
- 自悔出山误: 这句话表达了作者对自己离开官场(出山)的决定感到后悔。“出山”在这里指的是离开官场、隐居山林。
- 由来归梦频: 这句意思是说,自从决定归隐后,他就一直梦见自己回到故乡。”归梦频”指的是频繁地梦见自己的故乡。
- 每看客邱月: 这句话的意思是每当看着月亮,就会想起故乡的景物。”客邱月”指在外地看到月亮时,会想起故乡的月亮。
- 偏忆故园春: 这里的意思是特别想念故乡的春天。”故园春”指的是故乡的春天。
- 鸣鸟惊时变: 这句话的意思是听到鸟鸣声,感觉到时间的变化。”鸣鸟”指的是鸟儿的叫声,”惊时变”则是感受到时间的流逝和季节的更迭。
- 荒丛着雨新: 这句话描绘了雨后的野草丛生的景象。”荒丛”指的是杂草丛生的地带,”雨新”则是指雨后的景象。
- 可怜湖石畔: 此句表达的是站在湖边的石头旁的哀愁之情。”可怜”表示惋惜,”湖石畔”指的是湖边石头旁的位置。
- 只少白头人: 这句意味着在这个位置上的人越来越少。”白头人”指的是年老的人,”只少”则表示数量上的稀少。
译文:
我写信让你帮我修理一下我在山中的住所,因为我从离开官场开始就一直在思念它。每次我看到月亮,我都会想起故乡的景色。每当听到鸟儿的叫声,我会感受到时间的流逝。雨后,荒草丛生的地带显得更加新鲜。在湖边的石头旁边,我感到一种深深的哀愁。
赏析:
这首诗通过描写诗人对山居生活的怀念以及对自然美景的感慨,表达了他对自然和内心的深刻思考。诗人用生动的语言和细腻的描绘,将读者带入了一个宁静而深远的自然世界。同时,这首诗也反映了诗人对人生无常和岁月无情的感慨,展现了他对生活的独特理解和感悟。