碧玉莲花白玉池,天仙标格水仙姿。
章江春水高千尺,应与邦人应谶诗。
【解析】
此诗首句“玉池莲碧”四字,是说在天仙般的荷花丛中生长着碧绿的莲花。次句“碧玉莲花白玉池”,写荷花的颜色与形状。三、四句是说这池塘的水清且深,而且高过千尺,应是天仙居住之地。五、六句是说这水之清澈,能映照出天上的景象,也映出了地上的人们生活的美好。
【答案】
译文:碧玉色的莲花和洁白的水池相映成趣,荷花的碧绿色如同天仙般美丽。池塘的水清澈见底,比章江春水更显清幽。它应该象征着国家的繁荣昌盛。
赏析:诗人通过描写荷花的美貌,赞美了国家的美丽和昌盛。
第一句以天仙比喻荷花,暗寓其美丽非凡;第二句直接点出池塘之水清澈如玉,明喻其水质纯净。两句都是写荷花的美态。第三、四句写荷花生长的环境,突出其生长环境的优美。
最后一句“应与邦人应谶诗”,意为这池塘的水清得可以映出天上的景象,也映出了地上人们生活的美好。