曾携孤剑入辕门,老大还家荷主恩。
青草塞边丹凤诏,绿畴轩外白鸥村。
一蓑烟雨销残梦,几树松楸泣断魂。
尚见乡人存旧德,寻常相对有啼痕。

诗句释义与译文

  1. 曾携孤剑入辕门,老大还家荷主恩:年轻时带着一把剑闯入军门,现在老了回家享受主人的恩惠。
  • 解释:“孤剑”指随身携带的利剑,象征年轻时的勇气和冒险精神。“辕门”是古代军营的大门,这里比喻进入社会或开始新生活。“荷主恩”意味着感谢主人(即社会或国家)给予的庇护和照顾。
  1. 青草塞边丹凤诏,绿畴轩外白鸥村:在青翠的边塞听到皇帝的诏书,在绿色的田地旁看到白鸥栖息的村庄。
  • 解释:这里的“丹凤诏”可能是指皇家的诏书,具有吉祥和威严的象征。“绿畴轩外”描绘了一幅宁静美好的乡村景象,与前面的“青草塞边”形成鲜明对比,展示了从战乱到和平的转变。
  1. 一蓑烟雨销残梦,几树松楸泣断魂:在雨中独自劳作,让梦想在烟雾中消散;看着几棵树上的松树和楸树,不禁泪流满面。
  • 解释:这句话描绘了诗人在田间劳作时的情景,雨水、雾气交织,象征着生活的艰辛和无奈。“销残梦”意味着将过去的梦想和希望逐渐淡忘或破灭。而“泣断魂”则表达了诗人内心的悲痛和不舍。
  1. 尚见乡人存旧德,寻常相对有啼痕:仍然能看到家乡的人保持着他们的美德,我们之间经常相见时都会留下泪水的痕迹。
  • 解释:这里的“乡人”指的是故乡的人,可能包括家人或朋友。“旧德”指的是过去的德行和品质。“啼痕”则暗示了悲伤和怀念的情感,可能是由于分离或思念引起的。

赏析
这首诗通过生动的语言和形象的画面,展现了诗人从年轻到老年的生活变化,以及对过去的回忆和对家乡的眷恋。诗中的“孤剑入辕门”、“青草塞边丹凤诏”、“绿畴轩外白鸥村”等意象,富有画面感,让人仿佛置身于诗人的世界中。同时,“一蓑烟雨销残梦”、“几树松楸泣断魂”等诗句,又表达了诗人内心的痛苦和无奈。整首诗情感深沉,既有对现实的感慨,也有对过去的怀念,展现了诗人复杂的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。