明代刘景宇《春日鹤楼宴集》释义-3

高明循渐达73，卑暗岂甘休。
世好轻刍狗74，凡趋视棘猴75。
相逢怜鲍叔76，谈笑对离娄77。
仍有希文乐78，应无子美愁79。
藉闲尘篆冗80，聊及令辰游81。
半日登高会，平生宿愿酬。
绛霄喧鼓吹82，粉堞蔽旌游83。
林樾围厨幕84，轩台析从驺85。
襄鳊供馔品86，楚笋出庖羞87。
俎豆殊方致88，鼒铛内法修89。
氍毹文几坐90，叆叇博炉浮91。
璖碗金芽沸92，磁罂玉液篘93。
雅声听管籥94，俗韵厌箜篌95。
覆射幽明数96，壶将胜负筹97。
形骸姿放浪98，仪度卒淹留99。
崔李词篇丽，苏张议论搜100。
残碑抆醉眼101，细读漫搔头。
梓谷杯觞侈102，兰亭禊事幽103。
畅怀同鉴赏，思古共夷犹104。
莫谓归时晚，余晖在箔钩105。

春日鹤楼宴集

高明循渐达73，卑暗岂甘休。

世好轻刍狗74，凡趋视棘猴75。

相逢怜鲍叔76，谈笑对离娄77。

仍有希文乐78，应无子美愁79。

藉闲尘篆冗80，聊及令辰游81。

半日登高会，平生宿愿酬。

绛霄喧鼓吹82，粉堞蔽旌游83。

林樾围厨幕84，轩台析从驺85。

襄鳊供馔品86，楚笋出庖羞87。

俎豆殊方致88，鼒铛内法修89。

氍毹文几坐90，叆叇博炉浮91。

璖碗金芽沸92，磁罂玉液篘93。

雅声听管籥94，俗韵厌箜篌95。

覆射幽明数96，壶将胜负筹97。

形骸姿放浪98，仪度卒淹留99。

崔李词篇丽，苏张议论搜100。

残碑抆醉眼101，细读漫搔头102。

梓谷杯觞侈103，兰亭禊事幽104。

畅怀同鉴赏，思古共夷犹105。

莫谓归时晚，余晖在箔钩105。

诗句解析与译文

高明循渐达73，卑暗岂甘休：

• 高明循渐达：表达一个人在追求中逐渐进步，达到目标的过程。
  
• 卑暗岂甘休：面对困难或低微的境遇，决不罢手，表达了坚定的态度。
  
• 注释：描绘了一个人不断努力提升自我，即使在逆境中也绝不放弃的精神。
  

世好轻刍狗74，凡趋视棘猴75：

• 世好轻刍狗：比喻世人看重的是表面的东西，不重视本质。
  
• 凡趋视棘猴：形容人们追逐那些看似华丽但实际上空洞的事物。
  
• 注释：指出了人们在现实生活中常常被表面的繁华所迷惑，忽略了真正的价值所在。
  

相逢怜鲍叔76，谈笑对离娄77：

• 相逢怜鲍叔：在相逢时表现出对过去的怀念和同情。
  
• 谈笑对离娄：通过轻松愉快的方式谈论过去的事，表现出对往昔的美好回忆。
  
• 注释：反映了作者在怀旧情绪中的乐观态度，以及对友情的珍视。
  

仍有希文乐78，应无子美愁79：

• 仍有希文乐：暗示尽管有遗憾和忧愁，但仍然保有一种乐观的心态。
  
• 应无子美愁：表示自己并没有因过去的遗憾而感到忧愁。
  
• 注释：展示了作者虽然面临挫折，但仍能保持积极乐观的心态，不被过去的经历所困扰。
  

藉闲尘篆冗80，聊及令辰游81：

• 藉闲尘篆冗：指闲暇之余，处理一些繁琐的事务。
  
• 聊及令辰游：用空闲的时间做一些自己喜欢的事情来放松心情。
  
• 注释：反映了作者在忙碌之余寻找放松和娱乐的方式，体现了他对生活的热爱和对工作的态度。
  

半日登高会，平生宿愿酬90：

• 半日登高会：形容在短暂的时间内参与了一次登山活动。
  
• 平生宿愿酬90：表示长期以来的愿望终于得到了实现。
  
• 注释：体现了一种满足感和成就感，同时也表达了对未来充满希望的态度。
  

绛霄喧鼓吹82，粉堞蔽旌游83：

• 绛霄喧鼓吹82：形容天空中鼓声震耳欲聋。
  
• 粉堞蔽旌游83：形容城墙上的旗帜在阳光下闪闪发光。
  
• 注释：展现了一幅热闹非凡的景象，反映了节日或庆典的气氛。
  

林樾围厨幕84，轩台析从驺85：

• 林樾围厨幕84：形容树木环绕着厨房的帷幕。
  
• 轩台析从驺85：形容房屋的阳台上有马匹在悠闲地漫步。
  
• 注释：描绘了一幅宁静而和谐的画面，展现了田园生活的魅力。
  

襄鳊供馔品86，楚笋出庖羞87：

• 襄鳊供馔品86：形容用襄河的鳊鱼作为菜肴的食材。
  
• 楚笋出庖羞87：形容用楚国的竹笋作为菜肴的配料。
  
• 注释：展现了地域特色和文化内涵，同时也强调了食材的品质和烹饪的技艺。
  

俎豆殊方致88，鼒铛内法修90：

• 俎豆殊方致88：形容使用不同的器具进行祭祀仪式。
  
• 鼒铛内法修90：形容在烹饪器具中按照一定的方法操作。
  
• 注释：体现了古代礼制文化的特点，同时也展现了烹饪艺术的精湛技巧。
  

氍毹文几坐90，叆叇博炉浮91：

• 氍毹文几坐90：形容坐在地毯上阅读书籍的情景。
  
• 叆叇博炉浮91：形容炉火烧得旺盛，给人一种温暖的感觉。
  
• 注释：展现了一种安静而舒适的生活状态，同时也是对文化氛围的一种赞美。
  

璖碗金芽沸92，磁罂玉液篘93：

• 璖碗金芽沸92：形容金芽茶沸腾的场景。
  
• 磁罂玉液篘93：形容玉液酒倒出的场景。
  
• 注释：通过描写茶和酒的沸腾以及倾倒的动作，展现了一种欢聚的氛围和愉悦的心情。
  

雅声听管籥94，俗韵厌箜篌95：

• 雅声听管籥94：形容聆听优雅的音乐。
  
• 俗韵厌箜篌95：形容厌倦了弹奏箜篌的庸俗声音。
  
• 注释：反映了人们对音乐品味的不同，同时也体现了作者对于高雅艺术的追求。
  

覆射幽明数96，壶将胜负筹97：

• 覆射幽明数96：形容进行射击游戏的场景。
  
• 壶将胜负筹97：形容投掷壶并计算获胜次数的场景。
  
• 注释：通过描述游戏中的策略和竞争，展现了人们在游戏中的互动和智慧。
  

形骸姿放浪98，仪度卒淹留99：

• 形骸姿放浪98：形容人的行为放纵、不受约束。
  
• 仪度卒淹留99：形容人的举止过于拘束，无法摆脱某种束缚。
  
• 注释：反映了人在不同情境下的两种截然不同的状态，同时也揭示了人性的复杂性。
  

崔李词篇丽，苏张议论搜100：

• 崔李词篇丽，苏张议论搜100：指唐代诗人崔颢和李贺的诗赋优美，宋代的苏洵和张耒的议论深刻。
  
• 注释：展示了中国古代文学的辉煌成就，同时也体现了不同时期文人的不同风格和思想。
  

残碑抆醉眼101，细读漫搔头102：

• 残碑抆醉眼101：形容醉后擦拭着破旧的石碑。
  
• 细读漫搔头102：形容在读书时反复思考，以至于头发散乱。
  
• 注释：反映了作者在学习和思考过程中的投入和专注，同时也体现了对知识的渴望和追求。
  

梓谷杯觞侈103，兰亭禊事幽104：

• 梓谷杯觞侈103：指在梓州山谷举行的盛大宴会。
  
• 兰亭禊事幽104”: 指在兰亭举行的古代书法比赛。
  
• 注释：通过描绘两个不同场景，展现了古人的文化活动和社交往来。
  

畅怀同鉴赏，思古共夷犹105：

• 畅怀同鉴赏，思古共夷犹105：形容共同享受美好时光，感慨历史的变迁。
  
• 注释：表达了一种对历史和文化的尊重和珍惜，同时也体现了人们之间的情感联系和共鸣。