温渚停征盖，轻阴发晓旌。
霜林下疏叶，曲水浴深情。
野旷钟声远，秋高碛色明。
平沙方度罢，骢马又长鸣。

过宁远温泉

温渚停征盖，轻阴发晓旌。
霜林下疏叶，曲水浴深情。
野旷钟声远，秋高碛色明。
平沙方度罢，骢马又长鸣。

  • 译文：
    停在温泉边的车停了下来，轻轻的云遮住了早晨的旗帜。
    霜打过的树林下稀疏的树叶，在弯曲的水边沐浴着深情。
    荒野上远处传来钟声，秋天的山峦色彩更加明亮。
    平沙上刚刚渡过河流，骏马又开始长鸣。

  • 注释：
    温渚：温泉边上的湖泽。
    征盖：古代帝王出行时所乘坐的车。
    轻阴：淡淡的云雾。
    霜林：被霜打过的树林。
    疏叶：稀疏的树叶。
    曲水：曲折的水流。
    野旷：荒野辽阔。
    钟声：寺庙中的钟声。
    碛（qi ）：沙漠。
    平沙：平坦的草地。
    骢（cōng）马：良马，这里指代骏马。
    长鸣：长叫。

  • 赏析：
    这首诗描写的是诗人经过宁远温泉时的所见所感。诗中描绘了温泉旁的自然风景和宁静的氛围，以及旅途中的愉悦心情。首两句“温渚停征盖，轻阴发晓旌。”通过描述温泉边的风景，营造出一种静谧、和谐的景象。接下来的句子“霜林下疏叶，曲水浴深情。”进一步描绘了温泉周围的自然美景，霜打过的树林和曲折流淌的水面相互映衬，形成了一幅美丽的画面。最后两句“野旷钟声远，秋高碛色明。”则表达了诗人对于这种宁静美好环境的向往和赞美，同时也反映了他对自然的热爱和敬畏之情。整首诗语言简练，意境深远，是一首富有韵味的田园诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。