风扫桃花片片飞,夜阑不寐倚屏围。
声声杜宇催归去,不向郎啼向妾啼。
【诗词原文】
缺题
风扫桃花片片飞,夜阑不寐倚屏围。
声声杜宇催归去,不向郎啼向妾啼。
【注释】
①缺题:即《桃园行》。“缺”,指诗的开头有误。
②风扫桃花:指春风拂动着桃花枝头飘落的花瓣。
③夜阑:指夜晚已深。阑:尽。
④倚屏围:靠在屏风边。
⑤声声杜宇:指杜鹃鸟的叫声声声。
⑥郎:对男子的美称。
⑦妾:对女子的美称。
【赏析】
此为《桃园行》的首句,原诗为《桃园行》,又名《桃源行》,是唐代诗人李白所作。全诗共五十六字,写春夜中桃花盛开的景象和杜鹃啼鸣的情景,表现了游子思念故乡、思念亲人之情。
首句以“风扫桃李花”起兴。春风拂过,桃李花开,纷纷扬扬地从天而降,如片片花瓣随风飞舞。这一片片花瓣飘落在庭院里,把庭院点缀得如同仙境一般。次句“夜阑不寐倚屏围”,写诗人夜深不眠,倚在屏风旁,凝神远眺。此时,他看见满院的桃花,又听到杜鹃的啼鸣,不由想起自己离家在外的亲人和朋友。
后四句描写春天的景色和杜鹃的啼鸣。最后两句写杜鹃叫唤的声音声声不断,仿佛催促着人们归去。但是,诗人却没有回家的意思,反而想到:不应当只让男子归家,也不应只让女子归家。
全诗通过描绘春天的美景和杜鹃的啼鸣,表达了诗人对家乡和亲人的深深思念之情。