忽忽岁方晏,递绪当廪秋。
严霜挫群卉,悲风掠寒流。
浮云蔼苍凉,日煦天为愁。
鶗鴂一以鸣,中心洵靡瘳。
登高从所思,榛荆障前丘。
聚散固匪常,明晦理乃周。
感往成晞露,抚今若浮沤。
交道日坠地,谁为心相求。
延伫罢觞咏,缄言申离尤。
诗句解析与译文
- 忽忽岁方晏,递绪当廪秋:
- “忽忽”形容时间过得很快。
- “岁方晏”指的是岁末。
- “递绪当廪秋”中的“递绪”可能指代时间的流逝(如年轮、历史流转),“当廪秋”指接近秋天收获的季节。
- 严霜挫群卉,悲风掠寒流:
- “严霜”和“寒流”描绘了秋季天气的寒冷和霜冻。
- “挫群卉”表示植物被严霜所伤。
- “悲风”通常指冷风,这里强调了秋风的凛冽。
- 浮云蔼苍凉,日煦天为愁:
- “蔼”意为覆盖或弥漫。
- “苍凉”描绘了一种荒凉或忧郁的氛围。
- “日煦”意味着阳光温暖,但“天为愁”表达了即使有阳光也难以驱散内心的忧愁。
- 鶗鴂一以鸣,中心洵靡瘳:
- “鶗鴂”是一种鸟类,常在秋天发出声音。
- “一以鸣”表明这只鸟开始叫唤。
- “中心洵”意为内心,“靡瘳”表示无法治愈。
- 登高从所思,榛荆障前丘:
- 通过登高来表达对过往的回顾或沉思。
- “榛荆”可能指代杂草丛生的地方,象征着过去的回忆。
- “障”字在这里可能表示遮挡或阻碍。
- 聚散固非恒,明晦理乃周:
- 指出世事变化无常,聚散并非常态。
- “理乃周”暗示理解这些变迁的道理后,可以更好地面对现实。
- 感往成晞露,抚今若浮沤:
- “晞露”意味着露水很快就蒸发。
- “抚今若浮沤”比喻现在的事物像水泡一样易逝和不稳固。
- 这里的比喻用来说明对过去的感慨以及现在的忧虑。
- 交道日坠地,谁为心相求:
- “交道”指人与人之间的关系或交往。
- “日坠地”形象地描述了关系逐渐疏远。
- “心相求”表达了人们之间因距离而产生的心灵联系减弱的感受。
- 延伫罢觞咏,缄言申离尤:
- “延伫”意味着延长停留或沉思。
- “罢觞咏”指的是停止饮酒后的沉思。
- “缄言申离尤”意即写信或说话来表达离别之情和遗憾。
赏析
这首诗表达了诗人对季节变迁的感慨以及对友情和人际关系变化的深刻思考。通过对自然景象的描绘,诗人巧妙地将个人情感融入其中,反映了人生的无常和人际关系的变化。诗中运用了许多象征性的语言,如严霜、悲风、鶗鴂等,增强了诗歌的意境和深度。同时,诗人通过对自然景象和个人情感的描写,表达了对逝去时光的怀念和对未来的忧虑,体现了深厚的情感和哲理的思考。