闻说细腰多善舞,还怜纤叶似蛾眉。
如何栽向长亭畔,只与行人管别离。
闻说细腰多善舞,还怜纤叶似蛾眉。如何栽向长亭畔,只与行人管别离。
诗句翻译及注释
- “闻说细腰多善舞”:这句诗描述了柳树的细腰部分(柳枝)善于舞蹈的特点。
- “还怜纤叶似蛾眉”:这里的“蛾眉”指的是眉毛,形容柳叶纤细如眉,给人以美感。
- “如何栽向长亭畔”:诗人在询问柳树被栽植的位置,可能是为了表达对柳树的依依不舍。
- “只与行人管别离”:这句话表达了柳树似乎能感知到离别的情绪,总是随着行人们的离去而叹息。
赏析
这首诗以柳树为媒介,通过描绘柳树的美丽和它所承载的情感,表达了诗人对离别的感伤。诗中的“柳枝”象征着青春和美丽,而诗人的离去则让柳树感到悲伤。这种情感的传递,使读者能够感受到诗人内心复杂的情绪。
《和吴鸣翰柳枝词》是一首富有情感色彩的诗歌,通过对柳树的细腻描写,传达了作者对美好事物流逝的哀愁和对离别的不舍。这首诗不仅展示了诗人对自然美的独特感受力,也反映了古代文人对离别情感的深刻体验。