迢遥烟驿欲何之，地角天涯总别离。
雾湿提壶催祖道，烟寒杜宇促归期。
徘徊柳岸秋千处，惆怅兰亭祓禊时。
此约再来须隔岁，潘郎那不鬓如丝。
雨中送春二首 其一
迢遥烟驿欲何之，地角天涯总别离。
雾湿提壶催祖道，烟寒杜宇促归期。
徘徊柳岸秋千处，惆怅兰亭祓禊时。
此约再来须隔岁，潘郎那不鬓如丝。
诗句注释:
- 迢遥烟驿：指遥远的地方，形容路途遥远。
- 地角天涯：形容地理位置极为偏僻，难以相见。
- 祖道：古时出行前祭祀路神的道路，此处可能指旅途中的某种仪式或习俗。
- 杜宇：一种喜鹊的别称，常用来象征春天的到来。
- 秋千处：指游乐场所，如公园中的秋千区。
- 祓禊时：古代的一种风俗活动，通常在水边进行，用于消灾祈福。
- 此约：这里指与某人约定的重逢时间。
- 潘郎：指潘安，古代美男子的代表之一，这里可能用来比喻对方。
译文：
在遥远的烟驿站中，我们即将告别，离别之地遥远且偏僻，无法相聚。
路上的雾气湿润了手中的酒壶，催促着我们要按时归程；烟雾中的杜鹃鸟声声催促着归期。
我们在柳岸边的秋千处徘徊，心中充满了对往事的怀念和对未来的惆怅。
这次的相会或许要等到明年，而你的头发已经变得如此稀疏。
赏析：
这首诗通过描绘远行途中的景物和情感体验，表达了诗人对于离别的感慨和对未来相聚的期盼。诗中“地角天涯”，不仅描述了空间上的遥远距离，更隐喻了时间和命运的不可预测，展现了诗人对人生旅途的深刻感悟。同时，诗人通过“雾湿”、“烟寒”等自然景象的描写，增强了诗句的画面感和情感深度，使得整个作品充满了诗意和美感。此外，诗中“此约”和“此约再来须隔岁”的表述，反映了诗人对未来相聚时刻的憧憬和期待，同时也透露出一种淡淡的忧伤和不舍。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。