晨朝停马拜荒祠,想见当年叩谏时。
却笑史迁传谬罔,武王安肯遽兵之。
【注释】
谒夷齐祠:祭拜夷齐祠。夷齐,指伯夷、叔齐,商末孤竹君的长子,武王灭商后,兄弟二人隐居首阳山,采薇而食,不食周粟,饿死山上(见《史记·伯夷列传》)。
其二:第二句。停马拜荒祠,停马在荒祠前,表示对古贤人的敬意。荒祠是祭祀荒废之庙的祠堂。
想见当年叩谏时:想象当年他们向武王进谏的情况。叩谏,以言辞劝谏。
却笑史迁传谬误,武王安肯遽兵之:却笑司马迁写的太荒唐,武王怎么能那么快就发兵讨伐他。
【赏析】
《谒夷齐祠》是唐代诗人杜甫的五言绝句组诗作品。这是其中的第二首。这首诗表达了作者对伯夷、叔齐的崇敬之情,同时抒发了自己对当时统治者的不满和愤慨之情。全诗语言简练,寓意深刻,表现了作者高洁的品格和对国家前途命运的深切关怀。
开头两句写诗人来到荒祠,见到荒祠便肃然起敬,停车拜谒。“想见当年叩谏时”,诗人想象着当年伯夷、叔齐叩阙上谏的情景,心中充满了对他们的敬佩。
“却笑史迁传谬误”,这里用了一个反语,表面上是在嘲笑司马迁的历史记载,实际上却是在表达自己对于历史的真实和公正的追求。
最后一句则是对现实情况的批判和讽刺。“安肯遽兵之”,意思是说,如果真如司马迁所说,武王早就发兵讨伐了,那么现在也不会有这么多的战乱和人民的痛苦了。这句话表达了诗人对于统治者的不满和愤慨之情。