疏闸密闸连一带，南船北船此关隘。
往年水小谨启闭，十目五日闸边待。
今年济水偶然溢，雪浪奔腾复砰湃。
下如落井上登天，三老无功神是赖。
谁移两山作一门，管束千流与万派。
当初本为畜水设，岂知水大亦为阂。
世间未有无敝法，十利未免兼一害。
人言月河且缓筑，不然水势无由杀。
闸官恨不高于山，设心措意或有在。
冬官先生大气力，能令驽钝追骥快。
征夫自是怀往途，见月望弦今已再。
履霜又恐阻冰冻，帝乡尚在红云外。
噫嘻水大莫怨迟，还胜从前水小时。
【注释】
1、疏闸：疏通水闸。
2、莫水部：即莫邪，古代宝剑名，此处指水闸。
3、南船北船：泛指往来的船只。
4、十目：十个眼睛，比喻众多的观察者。
5、五日：五天时间。
6、雪浪：形容水流汹涌如雪。
7、三老：泛指地方官吏。
8、两山：指两座山峰，这里指两座闸门。
9、管束：约束。
10、月河：指月牙河。
11、帝乡：神话中天帝居住的地方，这里指京城。
12、履霜：踩到初生的霜。比喻事情刚刚发生。
13、冰：冰上。
14、征夫：远行的人。
15、帝乡尚在红云外：传说天庭在红色的云彩之外，指京城遥远。
16、噫嘻：惊叹词，表示赞叹。
17、还胜：比……好。
【译文】
疏导疏通的闸门密布，南方的船北方的船都在此通过。往年水小谨慎开启关闭，十天五天就等在闸门边。今年河水泛滥偶然溢出，波浪汹涌澎湃又砰湃。下如落井上登天，三位老人没有功劳神是赖。谁移了两座山作为一门，约束千流万派。当初本为蓄水设置，没想到水大也会造成阻碍。世间未有无弊端的办法，十利未免兼有一害。人言月河暂且缓筑，不然水势无由杀。闸官恨不高于山，设心措意或有在。冬宫先生大气力，能使驽钝追骥快。征夫自是怀往途，见月望弦今已再。履霜又恐阻冰冻，帝乡尚在红云外。唉呀水大莫怨迟，还胜过从前水小时。
【赏析】
此诗作于元至正年间（1341-1368），作者任过杭州路提举水利司副达鲁花赤，因反对官府滥开河道，遭陷害入狱。后得救出狱，隐居钱塘，以写诗自遣。诗中描写水闸的堵塞与冲决，以及由此引发的社会矛盾和人生感慨，表达了对时政腐败的不满。全诗以议论为主，夹杂抒情，叙事与议论结合紧密，语言平易自然。前半篇主要描写水闸冲决的情景。后半篇则转入议论，抒发诗人对社会现实的感慨。诗中议论多用反诘语气，显得气势磅礴，感情激越。