千峰矗矗海门扃,几度潮回梦里听。
画壁已随僧腊尽,彩幡犹绕佛灯青。
空墙无恙龙梢合,危磴长留虎迹腥。
蛤蜊香残璎珞折,紫檀金粟总冥冥。

兴善寺废址

千峰矗矗海门扃,几度潮回梦里听。

注释:千座山峰耸立,如同门户紧闭,多少次潮水涌动,仿佛在梦中听到那潮声。

译文:千座山峰矗立,如同门户紧闭,多少次潮水涌动,仿佛在梦中听到那潮声。

赏析:诗人用“千峰矗矗”形象地描绘了山的壮观,以“海门扃”点明这是海边的山岭,表达了诗人对这景色的喜爱之情。而“几度潮回梦里听”则进一步表现了诗人对大海的热爱和向往,以及对生活的热情和执着。

画壁已随僧腊尽,彩幡犹绕佛灯青。
注释:壁画已经随着僧侣的寿命而消失,彩色的旗帜仍然环绕着佛灯的绿色。
译文:壁画已经随着僧侣的寿命而消失,彩色的旗帜仍然环绕着佛灯的绿色。
赏析:这里诗人运用了对比的手法,一方面描绘出了一幅画壁已经消失的画面,另一方面又描写出色彩依然鲜艳的场景,形成了鲜明的对比,使诗句更加生动有趣。

空墙无恙龙梢合,危磴长留虎迹腥。
注释:空荡荡的墙壁仍然完好无损,龙蛇般的飞檐与屋脊相连接;险峻的石阶上留下了老虎走过时的痕迹。
译文:空荡荡的墙壁仍然完好无损,龙蛇般的飞檐与屋脊相连接;险峻的石阶上留下了老虎走过时的痕迹。
赏析:诗人通过描绘出空墙、飞檐和石阶等元素,展现了寺庙曾经的辉煌与现在的美丽。同时,诗人还通过写“龙梢合”和“虎迹腥”,表现出了寺庙周围的自然环境以及曾经发生过的一些往事。

蛤蜊香残璎珞折,紫檀金粟总冥冥。
注释:蛤蜊的味道已经消失,璎珞也已经折断;紫檀和金粟的颜色都变得暗淡不明。
译文:蛤蜊的味道已经消失,璎珞也已经折断;紫檀和金粟的颜色都变得暗淡不明。
赏析:诗人通过描绘出蛤蜊的味道消失和璎珞折断的景象,表达了对过去美好时光的回忆和怀念之情。同时,诗人还将紫檀和金粟的颜色与“冥冥”联系起来,暗示了岁月的流逝和历史的变迁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。