才高石室门元李，誉擅铜楼种尽柽。
邺水自然陵旧长，兔园谁肯让诸盟。
凉移井络千门钥，绿转帘丝九曲筝。
天厩露啼春苜蓿，石城云换夏仓庚。
浣纱泪没长干雁，濯铁泉烧涧屋铛。
百尺步摇金串子，乐游诗在水花名。
蘼芜旧滑青鞋迹，岂䓻重听宝璐声。
扇响夜深星个个，巷飞霜白杵丁丁。
灵和线弱思娇婉，角枕更长上水晶。
怕向月中长比影，笑来烟里学吹笙。
谢推雅量山俱定，江梦花齐手半惊。
我亦涉江愁问古，君先携棹慰兼程。
时时沙鸟眠芦白，日日孤衷向北倾。
两掖紫云朝王气，满身荣雾识河明。
高深望约非前侣，出处人将莫与京。
晓对鼓钟悲老大，醉看河汉作悲鸣。
笔摇草色生楼阁，梦借湘灵结佩珩。
义只婉为谋剑口，达非容易问莼羹。
怀多感激嫌歌吹，栏近秦淮记桨行。
以下是对《金陵篇四十韵》的逐句释义、译文、注释以及赏析：
- 诗句释义：
- “才高石室门元李”：形容某人才华出众，如同石室中的李子，珍贵而难以匹敌。
- “誉擅铜楼种尽柽”：声誉显赫，如铜楼般高大，名声传遍四方。
- “邺水自然陵旧长”：邺城之水自然流淌，见证了历史的变迁。
- “兔园谁肯让诸盟”：在兔园中，没有人愿意放弃自己的利益。
- “凉移井络千门钥”：凉爽的季节，井络山成为了千家万户的钥匙。
- “绿转帘丝九曲筝”：绿色的帘幕随着微风缓缓转动，宛如九曲筝弦上跳动的音符。
- “天厩露啼春苜蓿”：天厩中露水滴滴，如同春日里的苜蓿花在哭泣。
- “石城云换夏仓庚”：石城的云彩变换多姿，仿佛夏仓庚的鸟儿在天空中飞翔。
- “浣纱泪没长干雁”：泪水湿透了长干里的女子衣裳，就如同孤雁失群。
- “濯铁泉烧涧屋铛”：在濯铁泉边烧火煮饭，声音犹如涧屋中的大锅。
- “百尺步摇金串子”：百尺高的舞鞋摇曳生姿，如同金色的串珠。
- “乐游诗在水花名”：欢乐的诗歌在水中荡漾，如同水面上的花名。
- “蘼芜旧滑青鞋迹”：蘼芜草的痕迹在旧鞋子上留下，岁月的痕迹让人怀念。
- “岂䓻重听宝璐声”：难道只能再次听到宝璐的声音，感叹时光易逝。
- “扇响夜深星个个”：扇子轻轻摇动，夜晚深了，星星点点。
- “巷飞霜白杵丁丁”：雪飘落在巷子里，像是捣衣时白杵的声音。
- “灵和线弱思娇婉”：灵和线的柔软，让人想起那些娇媚的女子。
- “角枕更长上水晶”：长长的枕头上镶嵌着水晶，让人感到清凉。
- “怕向月中长比影”：害怕在月光下的影子会变得越来越长。
- “笑来烟里学吹笙”：笑着来到烟雾弥漫的地方，学着吹笙。
- “谢推雅量山俱定”：谢安的雅量让他如山岳般稳固。
- “江梦花齐手半惊”：江边的梦境与花朵齐放，让人感到惊讶。
- “我亦涉江愁问古”：我也涉过长江，心中充满了忧愁，询问历史。
- “君先携棹慰兼程”：您先带着船桨，为我安慰旅程中的心情。
- “时时沙鸟眠芦白”：时时有沙鸟栖息在芦苇中，静静地睡着。
- “日日孤衷向北倾”：每天我都怀着孤独之情，向北倾斜。
- “两掖紫云朝王气”：两袖紫色云彩，朝见君王，彰显皇家气象。
- “满身荣雾识河明”：全身被荣耀和雾气所包围，如同河汉般明亮。
- “高深望约非前侣”：高远的志向与约定，不是从前的伴侣所能比拟。
- “出处人将莫与京”：无论是出还是处，人们都将无法与京城相比。
- “晓对鼓钟悲老大”：清晨面对鼓和钟时，感到人生的悲凉已至。
- “醉看河汉作悲鸣”：醉酒后看着银河，发出悲鸣般的声响。
- “笔摇草色生楼阁”：笔尖摇动着草色，仿佛生出楼阁的景象。
- “梦借湘灵结佩珩”：梦中借用湘灵的玉佩和珩，象征着纯洁的情感。
- “义只婉为谋剑口”：只有用婉约的方式谋划，才能在剑口上求得生存。
- “达非容易问莼羹”：成功并非易事，需要像品尝莼菜汤一样细细品味。
- “怀多感激嫌歌吹”：心怀感激之情，却对歌声和吹奏表示不满。
- “栏近秦淮记桨行”：靠近秦淮河畔，记得那桨划水的场景。
这首诗描绘了黄鼎对金陵（今南京）深厚的感情，通过一系列富有象征意义的景象和情感表达了诗人对家乡的怀念和对人生经历的感慨。从字面上看，诗中涉及了许多自然景象和人文景观，如“邺水”、“井络”、“兔园”、“天厩”、“石城”、“濯铁泉”、“木兰舟”等，这些元素不仅仅是地理和自然景观的描述，更是诗人内心情感的投射，反映了他对故乡的深情眷恋以及对于过往时光的怀旧之情。例如，“邺水自然陵旧长”表达了对历史的沉思；“笑来烟里学吹笙”则是对美好回忆的追忆与留恋。此外，诗中也蕴含了对生命无常、岁月流逝的感慨，如“一笑间年华老去”、“夜深星点”，以及对友情和爱情的珍视，如“君先携棹慰兼程”。整首诗不仅展现了黄鼎对金陵的深厚情感，还反映了他对人生哲理的深刻领悟和对美好事物的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。