止雨添新涨，晴山卷幔开。
照君去时面，黄气上兰台。
止雨添新涨，晴山捲幔开。
照君去时面，黄气上兰台。
诗意与翻译：雨水停止后水位上升，晴朗的天空下山峦仿佛被帷幔缓缓拉开。望着您离去的背影，希望您的成功如同黄气蒸腾，直达高耸的兰台一般。
关键词解释：
- 止雨：“止”表示停止，“雨”即雨水。这里指雨水停止，水面开始上涨。
- 添新涨：“添”为增加之意，“新涨”指的是水位因雨水而升高。
- 晴山卷幔开：“晴”代表晴朗天气，“山”指高山，“卷幔”形容山峦被云朵遮蔽的样子，“开”则是指展开或出现。
- 照君：“照”意为映照，“君”是对人的尊称。
- 去时面：“去时”指离去的时刻，“面”是面对、表情的意思。
- 黄气：“黄”通常与黄色关联，“气”在这里可能指的是氛围或气氛。
- 上兰台：“上”表上升，“兰台”指高耸的建筑或象征地位的地方。
赏析：此诗以自然景观作比喻，描绘了一幅山水间送别的生动画面。通过细腻的描写和丰富的意象，诗人表达了对朋友离别时的不舍和对其未来成功的祝福。首句“止雨添新涨”描绘了雨水停止后的宁静景象，以及随之而来的水位上升；次句“晴山捲幔开”则通过晴天和山峦被云朵遮掩的描述，营造出一种开阔而又稍带神秘感的氛围。第三句“照君去时面”，不仅传达了对友人离去时刻的关注，也暗含着对友人美好未来的期盼；最后一句“黄气上兰台”，通过黄气上升至高处的景象，象征着友人的成功将如黄气般高远且持久。整首诗语言优美，意境深远，既体现了诗人对友人的深情厚谊，也展现了其高超的艺术修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。