共嗟山相逸，却讶地仙行。
密座惭联璧，投诗乏报琼。
忘机林鸟过，照眼水云生。
谁道江湖远，悠悠世上情。
【注释】
期西轩：即期期。期期，《诗经·国风·周南》篇名。《毛传》：“《关雎》之诗也。乐得淑女，以慰其志。”少保：官名，指李少保。东岩寺：在今江西南昌。承：接受。以诗见酬：以诗作答。次韵：应和别人的诗的韵律而写作的诗词，称为“次韵”。奉答：回赠。四首：此指第四首。其三：指这首。共嗟：都感叹。山相逸：指山峰高耸入云，相互间距离遥远，难以逾越。却讶：却惊讶、却觉得奇怪。地仙：道教中说的一种长生不老的神仙。密座：指寺庙内的佛像，因佛像多排列成行列，故称。联璧：连成一体的美玉。投诗：写诗寄送他人。乏报琼：无以报答对方的美玉般的诗歌。忘机：指忘却世俗之情，超然物外，不受外界干扰。林鸟过：树林中的鸟儿飞过。照眼水云：形容水面上的云雾迷蒙，如明镜般明亮，使人目眩。谁道：谁说。江湖远：指远离尘世。悠悠：悠远、遥远，此处指世事纷繁。
译文：
我们都惊叹山峰的高耸入云，彼此难以相见，这真是令人惊奇的事！
寺庙内佛像排列整齐，如同一列美玉，我们相互间没有诗歌来回报对方。
忘记世俗之情的人从树林中飞过的鸟儿，让那明亮的水面与天空融为一体，仿佛明镜一样。
谁还说人世间的距离遥远呢？我们在这遥远的世界中，依然怀有深深的情意。
赏析：
这首诗表达了作者对朋友深厚的友情和对大自然美景的热爱之情。前两首表达了他们对于自然景色的赞叹，以及对于彼此之间深厚友谊的珍视。第三首则进一步表达了他们对自然美景的喜爱和对友情的珍视。最后一句则表达了他们对远方世界的无尽向往和对友情的坚守。
这首诗的语言简洁明了，情感真挚深沉，具有很强的感染力。它通过对自然景色的描绘，以及对友情的赞美，展现了作者对生活的独特理解和感悟。同时，这首诗也体现了诗人对于自然的热爱和对于友情的珍视，是一首充满诗意的佳作。