习简频休假,怀荣敢献姿。
物情为计早,僧味闭关迟。
敝甑投饥鼠,低樊护冻鸱。
月堂银烛减,趺坐有馀思。
注释与赏析:
第一部分(夜坐次竹溪联句韵二首 其一)
- 诗句
习简频休假,怀荣敢献姿。
- 译文
频繁地书写简单的书信,以获得假期休息。
- 关键词
习简:练习写作;休假:休息时间;怀荣:心怀荣耀;敢献姿:敢于展示自己的才能或形象。
- 赏析
此句表达了诗人在空闲时通过书写来获得心灵的放松和休息。通过“习简”这一行为,诗人不仅能够暂时逃避外界的纷扰,还能通过这种方式提升自己的文化水平。
第二部分(夜坐次竹溪联句韵二首 其二)
- 诗句
物情为计早,僧味闭关迟。
- 译文
世间的事务都算得早,而僧人的生活则显得迟缓。
- 关键词
物情:世务;为计:考虑、规划;闭关:修行、隐居;僧味:僧侣的情趣或生活态度。
- 赏析
这句诗反映了诗人对世务与出世生活态度的不同看法。诗人认为世俗的事务总是提前规划,但僧侣的生活却显得更为从容不迫,这可能体现了诗人对于超脱世俗追求内心平静的一种向往。
第三部分(夜坐次竹溪联句韵二首 其二)
- 诗句
敝甑投饥鼠,低樊护冻鸱。
- 译文
破旧的瓦罐投给饥饿的老鼠,低矮的樊笼保护着被冻伤的猫头鹰。
- 关键词
敝甑:破旧的瓦罐;樊:围栏;冻鸱:因寒冷而受困的猫头鹰。
- 赏析
此两句通过生动的形象描绘了两种不同的生存困境——老鼠和猫头鹰,展示了自然界中生物之间的相互依赖和生存斗争。同时,也反映了诗人对弱小者的同情和关怀。
第四部分(夜坐次竹溪联句韵二首 其二)
- 诗句
月堂银烛减,趺坐有馀思。
- 译文
月光照进书房,诗人静静地坐着沉思。
- 关键词
月堂:月光下的书房;银烛:银色的蜡烛;趺坐:盘腿坐在椅子上。
- 赏析
最后一句描写了一个静谧的场景,月光洒在书房里,诗人盘腿而坐,沉浸在思考中。这种描述传达了一种宁静致远的意境,同时也反映了诗人内心的平和与智慧。