塞外含桃五月红,一尊相对晚来风。
高情不在羲皇下,清梦常牵江水东。
荐庙久虚支子位,承恩敢望大明宫。
诘朝又值蒲觞会,须信人间似转蓬。
诗句解释:
- 塞外含桃五月红 - 这句描绘了在塞外的景色,樱桃在五月里已经成熟。
- 一尊相对晚来风 - 这里用“一尊”指的是酒壶或酒杯,而“相对”可能表示与谁一起。晚来的风吹拂着,增添了一份凉爽的感觉。
- 高情不在羲皇下 - 这句话的关键词是“羲皇”,羲皇通常指古代传说中的伏羲氏,这里可能是指诗人的志向或情感超越了古人的境界。
- 清梦常牵江水东 - “清梦”指的是清晰的梦境,诗人经常梦见自己被江水向东牵引着。
- 荐庙久虚支子位 - 这里的关键词是“荐庙”,即向神灵敬献祭品,而“支子位”可能是指祭祀时的席位。诗人可能因为某种原因未能参与这样的祭祀活动。
- 承恩敢望大明宫 - 这里的关键词是“大明宫”,即唐朝的皇宫。诗人表达了自己对朝廷的忠诚和希望得到朝廷重用的愿望。
- 诘朝又值蒲觞会 - 在这里,“诘朝”指的是早晨,“蒲觞会”是一种宴会形式。诗人参加了一个宴会。
- 须信人间似转蓬 - 这最后一句表达了一种哲理性的看法,认为人生就像随风飘荡的蓬草一样,没有固定的地方。
译文:
塞外的五月,樱桃熟透了,我独自对着晚风,享受这份宁静。我的情感超越了羲皇那样的境界,我的梦境常常被江水的流向牵引。由于某种原因,我曾无法参加向神灵敬献祭品的活动。我渴望得到朝廷的重用,并参与了一次宴会。但我必须相信,人世间就像随风飘荡的蓬草,没有固定的地方。
赏析:
这首诗通过描写塞外的景致和自身的心境,展现了诗人对自然美景的欣赏以及内心的感慨。诗人通过对比自己与古人的境界,表达了超越世俗的高远志向。同时,通过对梦中江水流向的描绘,诗人抒发了自己对自由、无拘无束生活的向往。此外,诗中还透露出诗人对朝廷重用的渴望和对官场生活的无奈,以及对人生无常的哲学思考。整体来说,这是一首富有哲理和情感的诗作。