抗疏甘南谪，知君不负丞。
离情江上树，聚首驿前灯。
幽谷歌鸣鸟，天池息大鹏。
扁舟泛明月，回首梦毗陵。
诗句释义
1 抗疏甘南谪：指韦评事在甘南（位于今甘肃省）被贬职。
- 知君不负丞：表示相信韦评事不辜负他的职责。
- 离情江上树，聚首驿前灯：表达了与韦评事分别时的情感和期待相聚的心情。
- 幽谷歌鸣鸟，天池息大鹏：描述了自然景观中鸟儿的鸣叫和大鹏的休憩，寓意着自由、超脱的境界。
- 扁舟泛明月，回首梦毗陵：乘坐小船在月光下行驶，回忆起远方的家乡，表达了对家乡的思念。
译文
我向朝廷提出奏疏请求将你贬谪到甘南，我知道你不会辜负朝廷的任命。
离别之情如同江边的树木一样依依不舍，相聚的时刻仿佛在驿站前的灯火通明。
幽深的山谷里传来小鸟的啼鸣声，天空中巨大的鹏鸟在这里休息。
乘坐一叶扁舟在明亮的月光下航行，回头望去，心中充满了对遥远家乡的思念。
赏析
此诗表达了诗人对韦评事的深情厚意，以及对仕途坎坷的无奈和对未来的期盼。诗人通过描绘离别、相聚、自然景观等元素，展现了内心的复杂情感和对生活的思考。同时，诗中的“明月”和“扁舟”等意象也富有哲理意味，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。