雨声除夕响泠泠,元日乾坤一色冰。
欲起尧夫询世事,北方风气果南行。

注释:

雨声在除夕响起,泠泠作响。

新春伊始,乾坤一片冰天雪地。

我准备起床去向老尧夫打听时局,北方的风气是否真的向南流。

译文:

在除夕夜,雨声叮咚作响,整个天地仿佛被冰雪覆盖。

新年伊始,整个世界都变成了冰天雪地。

我想起来向尧夫老翁询问国家大事,看他是否认为北方的风气已经南移到南方了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。