明代董其昌《范长倩偕隐天平山居四首 其三》释义

【注释】 羁愁：被束缚的愁。复此：再听。骊歌（lí gē）：指送别时唱的骊山歌。论才：自夸才能。汝南：指河南郡，治所在汝宁府。冀方：指河北地区，以冀州为首，故称冀方。竹马：指儿童用竹子做的马。扳迎：攀扯着人请他上车。意若何：意思怎么样。 【赏析】 这首诗是诗人送友人赴汝州任职而作。诗中表达了对朋友远行的依依不舍之情和对他前程的祝愿之意。全诗语言平易质朴，风格清新明快，情真意切。

青溪徐明府席上 啸自苏门旨，诗仍邺下才。 琴尊闲闭阁，宾客共登台。 霁色川原净，秋光睥睨开。 临觞无限思，极目向蒿莱。 译文： 我曾在苏门山吟啸，诗作仍然保持邺下的风格。 琴酒在幽静的阁中闲置，宾客们一起登上高台。 雨后天空湛蓝，原野一片清明，秋天的景色一览无余。 举杯畅饮时，我心中充满了无尽的思念，极目远眺，只见满地蒿莱。 注释： 1. 青溪：指浙江绍兴的一条河。 2. 苏门

诗句释义： 1. 诏墨九重温 - “诏墨”可能指的是皇帝的诏书，“九重”通常指皇宫的九重门，这里可能是指皇帝的命令或指示。"重温"意味着再次回顾或执行这些命令。 2. 文星执法尊 - “文星”通常指的是天上的文学之星，这里可能比喻为法律或政策的守护者。“执法尊”强调这位官员在法律执行中的崇高地位和重要性。 3. 朱轩穷海国 - “朱轩”是一种华丽的马车，象征着尊贵和权力

注释： 1. 赠萧象林比部：赠送给萧象林比部。萧象林，字象林，唐代官员，诗人的朋友。比部，官职名，指秘书省正字。 2. 凫舄依天府：比喻自己的才能如同水中的鸭子（凫）一样，得到了像天府一样的重用和赏识。 3. 文章自选楼：意思是自己的文章是自己挑选出来的，就像自己选择的楼一样。 4. 青阳开左个：青阳，地名，这里指代一个地方。左个，地名，这里指代另一个地方。 5. 赤县最中牟：赤县

【注释】 剑授猿公术：把剑交给陈懿，让他学习猿猴的本领。 碑穷蝌蚪文：碑上的字迹已经模糊不清了，就像蝌蚪一样。 风尘违壮志：远离了官场的纷扰，违背了年轻时的豪情壮志。 图史策闲勋：用画和诗来记录历史，谋划国家大事，这是一位闲逸而伟大的功勋者。 道广星辰聚：道义之广，如同星辰般璀璨。 人豪湖海闻：人名如湖海一般众多，名声广泛传扬。 醉乡推祭酒：将我比作醉乡中的祭酒，意指沉醉于美酒之中，忘却世事。

孤云曾不住，何事倦飞还。 诗句：形容孤独的云彩曾经没有停止，为什么现在疲倦地飞回来了。 译文：孤云曾经没有停止，为什么现在疲惫地飞回来了？ 注释：孤云，独自飞翔的云朵。 赏析：这句话描绘了一种孤独而疲倦的景象，表达了诗人对于孤独的理解和感悟。 道气看眉宇，禅心问骨山。 诗句：观察一个人的道气，通过其眉毛和骨骼来了解他的禅宗心境。 译文：观察一个人的道气，通过其眉毛和骨骼来了解他的禅宗心境。

【解析】 此诗是一首题赠之作。杨淇园侍御，即杨镐，官至南京大理寺少卿。他巡按江南诸省，事竣后仍视学南畿，于是作者写诗赠送。 “才子”，指有才华的男子，这里指杨淇园。“河东赋”，指《河东记》。“仙郎”，指杨淇园。“柱后文”，指《隋书》中记载杨氏家族的文字，杨氏为隋朝开国功臣。“人仍依绣斧”，指杨淇园像古代英雄一样，依靠自己的才能和本领，在朝廷中任用。“士总附青云”，指杨淇园像古代的英雄一样

【注释】帝里：京城。文儒：文学和儒士。一官成蠖屈：指受挫折后仍不放弃志向。多士：众多士人。濠上：濠水边，在今安徽凤阳县。蒙叟：指《庄子·外物》中的渔父。 【赏析】这首诗是诗人送别一位到淮阴做县令的朋友时写的。首联写京城文儒辈出，道术高明，而作者却仕途不顺；颔联写友人虽受挫折但志向不移，仍然受到重用；颈联写友人的才能得到充分发挥，为地方百姓带来利益；尾联写诗人因与友人相别而产生联想

【解析】 本首诗歌的注释中，“长剑”是关键词，它既点明诗人的身份，又表现了诗人的豪迈之情。 【答案】 独将长剑倚秋空，不道荆溪亦路穷。——独持长剑，倚立在高高的秋空中，我不相信荆溪也是路尽头。 问我姓名惟应马，向人衣袂指归鸿。——只有马能听懂我的问话，向我衣袂飘动时，仿佛有鸿雁在指认我。 烟蒸晓岫全笼碧，霜入疏林欲变红。——山间的雾气升腾弥漫，笼罩着一片青翠；寒霜侵入林间稀疏的树丛

注释： 却忆弥天秀，那知异地逢。 客愁轻九辨，胜赏挟千峰。 徙倚林中屐，淹留静夜钟。 何年投白社，一接虎溪踪。 译文： 还记得那些遍布天际的美景，哪里想到会在异地相逢。 客愁如轻如微的细语难以排解，胜过欣赏那些高山峻岭。 徒然徘徊在树林里，久久停留聆听静夜的钟声。 不知何时才能投入白云社，再次与虎溪的踪迹相接。 赏析： 这是一首送别诗。诗中描绘了诗人与朋友告别的情景以及内心的感受。

【注释】连：连绵。仄径：狭窄的山间小路。斸：挖掘。云根：指云雾缭绕的山脚。扪：手摸，触。能赋五噫专五岳：指杜甫曾作《五噫歌》，歌颂唐玄宗开元盛世，而自己却隐居在天平山中。五岳，指东岳泰山。皋门：古地名，汉置县名皋门亭，故址在今山东鄄城南。 【赏析】这首诗是范长倩偕隐天平山居四首组诗中的第四首。范长倩（生年不详，约卒于公元1378年），字子羽，号玉峰，江苏常熟人。明末清初文学家，有《玉峰集》行世

【注释】 鸥友：指作者的朋友。六代风流地：指南朝宋武帝刘裕建都建康时，建康城郊风景秀丽，是六朝帝王们游赏的地方。青莲赋凤台：指东晋王羲之的《兰亭序》中“群贤毕至，少长咸集”的句子。青莲：即莲花，这里指荷花。 【赏析】 这首诗是诗人寄给叶台山宗伯的。叶台山是当时留都的宗伯，也就是当时的高官。诗人通过此诗向叶台山表达了对友人的敬仰之情。 首句写自己与友人不谋而合。鸥鸟、鲈鱼都是文人墨客喜欢的东西

诗句: 疏露微云落叶前，新诗格外倍清妍。 译文: 清晨的露水还挂在微微飘动的云朵上，一片叶子从树上落下，我眼前展现出一幅清新淡雅的画面。 你的诗歌给我带来了全新的感受，让我更加珍视和欣赏你的才华。 注释: - 疏露：稀疏的露珠 - 微云：轻轻飘动的云彩 - 落叶前：指秋天的景色 - 新诗：新的诗歌 - 格外：特别地 - 清妍：清丽美好 赏析: 这首诗以生动的自然景象开篇

《范长倩偕隐天平山居四首其二》是明代董其昌所作，诗中描绘了滇海奇游和天平楼阁的美景，同时表达了诗人对历史文献传承的关注。下面是诗句、译文以及必要的注释： - 诗句： 滇海奇游万里馀， 天平楼阁化人居。 鹿门不独偕庞隐， 彤管犹闻续汉书。 - 译文： 滇海之滨的奇景令人叹为观止， 天平山上的楼阁犹如仙人居住的地方。 鹿门山不仅陪伴着庞德公隐居， 史书中依然能够听闻续写汉书的事迹。 -

```plain 范长倩偕隐天平山居四首 其一 百叠松篁绕画楹，羊肠峻坂划然平。 愚公践华差如意，金母升天亦有行。 注释： - “百叠”表示数量众多，形容松林和竹林层层叠叠。 - “松篁”指松树和竹林，环绕着建筑的四周。 - “画楹”指装饰有彩绘的梁柱，象征精美。 - “羊肠险坂”指曲折险峻的山路，形象地描绘了山路的险峻。 - “愚公”指古代传说中的愚公，象征着坚持不懈的精神。 -

诗句：来雁霜天楚客归，野情祗受薜萝衣。 译文：大雁飞过，霜天之下，一位远方来的客人归向家乡。他的内心只接受简朴的田园生活，如同薜荔和萝蔓所编织的衣衫。 注释：1. 来雁霜天楚客归：这里的“来雁”指大雁飞过，暗示着季节的变换和时间的流转；“霜天”则描绘了天气寒冷的景象；“楚客归”指的是远离家乡的游子返回故乡。2. 野情祗受薜萝衣：这里的“野情”代表着一种超脱世俗、回归自然的情感