誓雪君雠肯息肩，貔貅况已集朱仙。
阵云北绕黄龙近，宸翰南飞铁骑旋。
功废十年空有泪，狱成三字竟谁怜。
只今遥望隋堤柳，想像旌旗拂晓烟。

精忠庙

誓雪君雠肯息肩，貔貅况已集朱仙。

阵云北绕黄龙近，宸翰南飞铁骑旋。

功废十年空有泪，狱成三字竟谁怜。

只今遥望隋堤柳，想像旌旗拂晓烟。

译文：
誓言为君主复仇，决不罢休的雄心壮志；勇猛如貔貅般的将士聚集在神武门下。
战阵的阴云向北环绕，仿佛将黄龙围困其中；皇上的御笔挥动如同飞翔的铁马，使敌军溃逃。
因战事受阻而空费了十年光阴，心中充满了悲痛和无奈；最终被定罪入狱，却无人可怜和同情。
如今只能远望隋堤边的杨柳，想象着旌旗在晨雾中飘扬的情景。

注释：

  • 誓雪君雠（xiè chú）: 发誓为君主报仇。
  • 貔（pí）貅（xiū）: 古代传说中的猛兽，这里比喻勇猛的军队。
  • 集朱仙: 聚集在神武门下，形容军队集结。
  • 阵云北绕黄龙近: 战阵中的阴云围绕着黄色的龙形旗帜盘旋。
  • 宸翰(chén hàn)：指皇帝的诏书或书信。
  • 铁骑旋转: 形容战马奔驰如旋转。
  • 功废十年空有泪: 由于战事受阻而白白耗费了十年的时间，内心充满了悲伤。
  • 三字: 指判词或判决书。
  • 谁怜（lín）：谁同情，谁可怜。
  • 遥望隋堤柳: 远远地望着隋堤旁的柳树。
  • 想像旌旗拂晓烟: 想象着早晨的旌旗在朝霞中摇曳。

赏析：
这首诗通过描绘一幅生动的画面，表达了诗人对国家兴衰、个人命运的思考与感慨。开头两句“誓雪君雠肯息肩，貔貅况已集朱仙”，直接点明主题，展现了一种不畏艰险、誓死报效祖国的决心。接下来的两句“阵云北绕黄龙近，宸翰南飞铁骑旋”则形象地描绘了战场上的景象，展现了军威浩荡、士气高昂的局面。然而，随着战争的拖延，“功废十年空有泪”，表明了战争带来的悲剧和无奈。最后两句“狱成三字竟谁怜？只今遥望隋堤柳，想像旌旗拂晓烟”，则表达了诗人对于战争结束、国家安定的渴望，以及对于历史沧桑变迁的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，既有对国家未来的期待，也有对个人命运的无奈，反映了诗人深厚的家国情怀和高尚的道德情操。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。