一龙乘云,九龙在田。
一龙全身,九龙潜渊。
龙德之潜,其潜正中,吁嗟乎龙。

【解析】

本诗以“龙德之潜”为题,写一龙在田,九条龙在渊。首句“九龙乘云”,是虚写;次句“九龙在田”,是实写。三、四两句“一龙全身”和“九龙潜渊”互为映衬,既写出了九条龙各有特点,又表现了九龙的和谐统一(或突出了“九龙”这个主题)。最后两句“吁嗟乎龙”,是作者对这种情景的感慨与赞颂。此诗采用虚实相生的手法,将“一龙”“九龙”融为一体,构思巧妙,富有特色。

【答案】

译文:

一条巨龙乘着白云翱翔天际,九条小龙潜伏于田野深处。

一条巨龙独自腾跃于高空,九条小龙藏身于深渊之中。

九条小龙各具独特的本领(或特点),各自安身立命,互不干涉。

诗人赞叹:多么美好!多么神奇!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。