吾庆南湖子，汪汪似南湖。
不以澄而清，而况澄定乎。
袖有双龙剑，身佩明月珠。
珠以明宝善，剑以断奸谀。
清以濯群溷，定以怀永图。
君行有遗则，邹鲁圣贤都。

【注释】：

①赠侍御沈君南湖佥宪之山东诗：这是一首七言律诗，赠给沈君南湖（名不详）的。

②吾庆南湖子：我赞美你，像南湖一样清纯的人。吾，你的自称；庆，赞美；南湖，指南湖的美景；子，对人的尊称。

③汪汪似南湖：形容你的性格如南湖般宽广、清澈。汪汪，形容水波浩渺的样子；似，像；南湖，指南湖的美景。

④不以澄而清，而况澄定乎：意思是，你并不满足于表面的清澄平静，而是追求内心的清明和稳定。不为……而…，不是……而是……。

⑤袖有双龙剑：比喻你有高超的才能和智慧。

⑥身佩明月珠：比喻你有高尚的品德和修养。

⑦珠以明宝善，剑以断奸谀：珠可以明辨是非，剑可以斩除奸邪。

⑧清以濯群溷，定以怀永图：清洁可以洗涤污秽，安定可以保持长久。

⑨君行有遗则，邹鲁圣贤都：你走的时候留下了美好的品质，就像邹、鲁两地的圣贤一样。邹鲁，古代两个地方名，这里泛指贤士。

【译文】：

我赞美你，像南湖一样清纯的人，

你的性格并不满足于表面的清澄平静，

你追求内心的清明和稳定。

你身上有双龙剑的智慧，

你身上有明月珠的高尚品格。

你用智慧来分辨善恶，

你用勇气来斩除奸邪。

你的清白可以洗涤污秽，

你的安定可以保持长久。

你走的时候留下了美好的品质，

就像邹、鲁两地的圣贤一样。

【赏析】：

这首诗是作者赠与沈君南湖的一首诗。在这首诗中，作者赞美了沈君南湖像南湖那样清纯的人，他具有高超的才能和智慧，高尚的品德和修养，并且用智慧和勇气去辨别善恶，用清廉和安定来维持社会和谐。整首诗歌语言简练，意境深远，充满了赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。