文苑王杨旧有声，贤书新列两生名。
怪来汉水珠光丽，为报高门玉树荣。
绿野共瞻鲐背庆，杏园并逐马蹄轻。
泥金故是君家物，勋业还看奕世鸣。
【注】王太仆：指王勃，唐代著名诗人、文学家；杨方伯：杨炯，唐代著名诗人、文学家；孝廉（xiao lián）：汉代选举制度的一种，指被推举为孝子或具备德行的人；文苑：指文学界。
诗一：王太仆的孙儿幼度和杨方伯的儿子承甫一起考中了孝廉，我特为此赋赠一首。
译文：王太仆的孙子幼度和杨方伯儿子承甫一起被推举为孝廉，我特为此赋赠一首。
释义：此诗是诗人对两个年轻人同时考中孝廉表示祝贺的诗歌。
赏析：这首诗以“贤书新列两生名”开篇，点明了主题——两个年轻人同时考中了孝廉。接下来，诗人通过对汉水珠光、高门玉树等意象的运用，生动地描绘出两位年轻人的美好品德和高尚品质，使读者仿佛看到了他们的身影。最后，诗人以泥金故是君家物、勋业还看奕世鸣等诗句，表达了对两位年轻人未来的美好祝愿和期待。全诗语言简练、意境深远，既展现了两位年轻人的才华横溢，又表达了诗人对他们的深情厚意。
诗二：绿野共瞻鲐背庆，杏园并逐马蹄轻。
译文：绿野上一同欣赏老人的喜悦，杏园边共同追逐着骏马的身影。
释义：此句描绘了两位年轻人在绿野上的欢乐景象。
赏析：此句通过描绘两位年轻人在绿野上的欢乐场景，表达了他们对生活的热爱和对自然的向往。同时，也暗示了两位年轻人之间的深厚情谊。
诗三：泥金故是君家物，勋业还看奕世鸣。
译文：珍贵的礼物自然来源于您的家门，您的功勋事业一定会在家族里传颂千古。
释义：此句表达了诗人对两位年轻人的祝福和期望。
赏析：此句通过提及珍贵的礼物、家族的荣耀等元素，表达了诗人对两位年轻人的深切祝福和期望。同时，也体现了作者对家族荣誉的重视和对传统美德的传承。