粤秀山前高筑台,粤王霸气亦雄哉。
北图已割秦封在,南面犹勤汉使来。
海上赭衣何络绎,国中黄屋自崔嵬。
一时桀据今安在,台上萋萋满绿苔。
【注释】粤秀:指广东秀山县。粤王台:指粤秀山前高筑的台。粤王霸气亦雄哉:指粤王威武霸气也。北图:北方的地图。秦封在:指秦朝将岭南地区封赐给南越国。南面犹勤汉使来:指汉代仍派使者到南越,表示与汉朝友好。海上:泛指南方沿海地区。赭衣:古代南方少数民族的一种服装,以黑土染成红色或褐色为饰,故称“赭衣”。络绎:形容人多。国中:指广州城。黄屋:皇帝的车饰,用黄缯做成,车盖高而宽。崔嵬:形容高大。桀据:指暴虐统治。今安在:如今在哪里?萋萋:草茂盛的样子。绿苔:青苔。
【赏析】这首诗是唐代诗人李峤所作咏史诗。诗人借咏史诗歌颂了南越国君主赵佗的功绩和政绩。诗的前两联赞颂了赵佗的雄才大略和英明果断,后两联则写赵佗对中原王朝的忠心不二,最后两句抒发了作者对历史兴亡的感慨。全诗语言流畅、明白,富有文采,读之令人神清气爽,颇受后人赞誉。