蓬蒿径里辟新宫,半榻居然万卷中。
高咏更无《梁甫》恨,耦耕真近鹿门风。
升平不似三分世,开济何须八阵功。
独抱白云长日卧,南阳随地有人龙。

这首诗的翻译是:在蓬蒿之间开辟了一个新的宫室,半榻居然容纳下万卷书籍。高歌吟诵,再也没有那《梁父吟》中的遗憾;耦耕劳作,真接近鹿门的风韵。盛世太平并不像三国时期三分天下,开导济世何须八阵功。独自抱持白云长日卧,南阳处处有人龙。

关键词注释:

  • 蓬蒿径里辟新宫:蓬蒿指的是野草,蓬蒿径里辟新宫意味着在荒野中开辟出新的宫殿。
  • 半榻居然万卷中:半榻表示只有一半的榻,居然表示出乎意料,万卷中表示在这么多书里。
  • 高咏更无《梁甫》恨:高咏表示高声吟诵,梁甫是指《梁甫吟》,恨表示遗憾。
  • 耦耕真近鹿门风:耦耕表示两个人共同耕作,鹿门风是指鹿门关的风韵,近表示相似。
  • 升平不似三分世:升平表示和平繁荣,三分世表示三国时期。
  • 开济何须八阵功:开济表示开导济世,八阵功表示用八卦阵来战斗,何须表示不需要。
  • 独抱白云长日卧:独抱表示独自抱着,白云长日卧表示长时间地躺着,独、白、长、日、卧都是关键词。
  • 南阳随地有人龙:南阳随地表示任何地方都有人(有龙),随地表示到处。

赏析:
这首诗表达了诗人在荒野中开辟出新的宫殿的喜悦之情,同时也表达了他对书籍的热爱和对农耕生活的向往。诗人通过对比三国时期和现在的繁荣程度,感叹现在的时代已经不再是乱世了。他表达了自己对于开导济世的渴望,以及对于八卦阵的不屑一顾。最后,诗人表达了自己对于隐居生活的向往,认为南阳处处都有人才。这首诗充满了诗人对自然、书籍、农耕生活的热爱和对现实的不满之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。