三度崇阳校艺程，诸生籍籍半知名。
竞将彩笔干霄上，不羡黄金买赋成。
挟策自矜群力屈，登坛谁使一军惊。
为言努力飞龙运，早驾秋风听鹿鸣。

诗句注释及赏析

  • 试士：科举考试，即对士子进行考试以选拔人才。
  • 崇阳校艺程：在崇阳县进行艺术技能的考试（艺程）。这里“崇阳”可能是指一个具体的地点或是一个泛指，代表考试发生的地理位置。
  • 诸生籍籍半知名：许多学生虽然不十分出名，但都是通过自己的努力而成为有名望的人。这里的“籍籍”形容众多且杂乱无章，“半知名”意味着这些学生虽然未完全知名，但已经开始崭露头角。
  • 竞将彩笔干霄上：争相展示自己的才华，就像彩笔一样挥洒自如，高飞向天空。这里用“干霄上”来形容才思飞扬，技艺高超。
  • 不羡黄金买赋成：不需要羡慕那些能够通过贿赂获得官职或财富的人。这里的“不羡”表示不屑，“买赋成”意味着通过贿赂获得的功名。
  • 挟策自矜群力屈：带着自己的文采和策略（策）来炫耀，最终发现自己的才智不如别人。这一句表达了一种谦虚的态度，认为自己虽然有能力，但在竞争激烈的环境中仍然会有所不及。
  • 登坛谁使一军惊：登上讲坛（坛）之后，谁又能让众人感到惊讶？这里的“登坛”指的是科举考试中进入仕途或学术领域，“一军惊”意味着引起轰动或震撼。
  • 为言努力飞龙运，早驾秋风听鹿鸣：最后两句是鼓励人们在追求梦想的过程中要坚持不懈，正如飞龙在秋日中翱翔，鹿在秋风中鸣叫一样，要抓住机遇，勇往直前。

译文

在崇阳县举行的艺术才能考核中，众多学子虽不显赫但已显露头角（三度崇阳校艺程，诸生籍籍半知名）。他们不甘于平庸，纷纷拿出自己的才艺（竞将彩笔干霄上），渴望脱颖而出（不羡黄金买赋成）。尽管他们自恃才华横溢，但最终发现仍有人比他们更为出色（挟策自矜群力屈）。当他们站在讲坛之上，试图用自己的智慧和策略影响他人时，却发现没有人能让他们感到意外（登坛谁使一军惊）。最后，他们劝勉人们要有坚定的信念和不懈的努力，就像秋天的龙在空中自由翱翔，鹿在微风中欢快地歌唱一样（为言努力飞龙运，早驾秋风听鹿鸣）。

赏析

这首诗通过对科举考试中考生们的表现和心态的描绘，展现了古代士子的求学之路及其竞争状态。诗中既有对才华横溢之士的赞赏，也有对未能出人头地者的理解与鼓励。整体上反映了作者对于人生奋斗和自我提升的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。