千里横江望,惊涛白马奔。
征帆欹别岸,飞鸟没孤村。
雨湿春常暝,天寒日易昏。
自怜为客久,愁绝向谁论。

【解析】

这是一首写景的诗,全诗四句。首联“千里横江望,惊涛白马奔”,写远望江上波涛激荡的情景。第二联“征帆欹别岸,飞鸟没孤村”,写征船在江边停歇和飞鸟掠过孤村的景象。第三联“雨湿春常暝,天寒日易昏”,写春雨绵绵,天色晦暗,使人愁苦不堪。第四联“自怜为客久,愁绝向谁论”,诗人自叹漂泊无依,愁苦已极。

【答案】

译文:

远望江上波涛激荡,白马奔腾向前。

征船靠岸停泊,飞鸟掠过孤村。

春雨绵绵,天色晦暗,令人愁苦不堪。

我可怜漂泊无依,愁苦已极,不知向谁说。

赏析:“阻风龙潭驿”,起势突兀。“千里横江望”一句,写出了江水浩渺,气势磅礴,也写出了诗人内心的澎湃激动之情。“惊涛白马奔”,是写江水的汹涌澎湃。诗人用“惊”字来表现江水之汹涌,用“白马”比喻江水,形象生动。“征帆欹别岸”两句,描绘了一幅江行图。“欹”是倾斜的意思,“别岸”即岸边。这两句意思是:征船停泊在江边,白色的帆船倾斜在岸边。“征帆欹别岸”,写出了舟行的艰难;“飞鸟没孤村”,写出了舟行的寂寞。这两句中没有一个字写到人,但人的情感却通过景物表现出来。作者用“欹”、“没”两字写出了船行的艰难和人的孤独寂寞。“雨湿春常暝,天寒日易昏。”两句是写春雨连绵不断,天气寒冷,日暮时更觉暗淡。这句诗写出了环境的恶劣与诗人心情的悲凉。最后两句“自怜为客久,愁绝向谁论”,抒发了思乡之情。“自怜”是说自己可怜,“愁绝”是忧愁到了极点。“向谁论”是说向谁说呢?这两句表达了诗人因长期客居异乡而感到的孤寂、凄凉、无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。