秋空骄剩暑,客舍困炎曦。
檐鼠时呈技,渊龙或守雌。
山云瞥眼度,江月近人宜。
趺坐晚风榻,焚香了化机。
诗句解析
1 秋热:这一句直接点明季节为秋季,同时表达了强烈的暑气仍未完全消退的炎热天气。
- 秋空骄剩暑,客舍困炎曦:描述了天空中残留的炎热,以及在旅店中因高温而感到不适的景象。”骄剩暑”形容炎热之盛,”客舍”指住宿之所,”困炎曦”则是形容因高温感到的不适或烦躁。
- 檐鼠时呈技,渊龙或守雌:描绘了檐下的小老鼠时而展示其捕食技巧(可能指偷吃食物),或是深潭中的龙(比喻潜在的、未显山露水的人物)可能在等待时机展现自己的能力或力量。
- 山云瞥眼度,江月近人宜:描绘了远观山间飘渺的云彩,近看江边的月亮,两者都是静谧而美好的自然景象。
- 趺坐晚风榻,焚香了化机:描述了在晚风中静坐冥想的场景,通过烧香来寻求心灵的净化和升华。
译文与注释
《秋日杂感》
秋空骄剩暑,客舍困炎曦。
檐下鼠时现伎俩,深渊龙或许藏智慧。
瞬息云影掠过眼前,江上明月伴人行。
静坐夜风中冥想,焚香祈福心灵净。
- 注释:
- “秋空骄剩暑” 描述秋天的天空仍充满了热气。
- “客舍困炎曦” 表达在旅馆里因为高温感到不适。
- “檐下鼠时现伎俩” 暗示檐下的小动物偶尔会展示它们的捕食技巧。
- “深渊龙或许藏智慧” 比喻深不可测的人或事可能隐藏着巨大的潜力。
- “瞬息云影掠过眼前” 描写了云层快速移动的景象。
- “江上明月伴人行” 描述江上的月光伴随人在夜晚行走。
- “静坐夜风中冥想” 描述了一个人在夜晚安静地坐着冥想。
- “焚香祈福心灵净” 表明通过焚香来祈求内心的平静和净化。
赏析
这首诗通过丰富的自然意象和细腻的心理描绘,展现了诗人对秋天的深刻感受和内心世界的独白。从“秋空骄剩暑”开始,诗人便以秋天的高温作为引子,巧妙地将自然界的变化与个人的情感状态相结合,反映了诗人对季节变迁的敏感和对生活细节的关注。
诗中“檐下鼠时现伎俩”,不仅是对日常小事的观察,也隐喻了生活中的机遇与挑战。“深渊龙可能藏智慧”则是一种富有想象力的比喻,它表达了对于深不可测之人的尊重和期待。整体上,这首诗以其独特的视角和深刻的内涵,传达出一种超脱物象之外的精神追求。