南浦停车暝色催,故人相见且衔杯。
月明何处吹长笛,落尽空山几树梅。
诗句原文:
南浦停车暝色催,故人相见且衔杯。 月明何处吹长笛?落尽空山几树梅。
译文:
在黄昏时分,南浦的景色让人停车休息,心中带着几分寂寞和思旧之情。在这寂静的时刻,故人相聚共饮,我们边饮酒边交谈。明亮的月光照耀着远处的山峦,仿佛那里正在吹奏着悠长的笛声。然而,在这宁静的环境中,梅花已经凋零殆尽,只有几棵树上还挂有残枝。
赏析:
本诗通过对晚霞、明月、长笛等意象的描绘,展现了诗人与故友在夜晚相聚时的情景。南浦停车、月明长笛、落梅空山等画面,既营造了静谧的氛围,又反映了诗人内心的孤独与思念。整首诗以自然景物为载体,抒发了对过往岁月的怀念以及对友情的珍视,情感真挚而深沉。