紫阳山麓神仙家，青山绕屋生烟霞。
枯林风过落黄叶，寒菊雨馀开白花。
只鸡斗酒自可乐，千驷万钟何足夸。
兴阑携手过桥去，斜日稻田飞乱鸦。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要将诗歌内容大致了解，然后准确把握诗中重点词句的意思理解诗意。在此基础上结合题目要求作答即可。
“紫阳山麓神仙家，青山绕屋生烟霞”，此联为写景。紫阳山是仙道名山，诗人在此设席，自应与仙人结伴。青山环抱，炊烟袅袅，一派仙家气象。
“枯林风过落黄叶，寒菊雨馀开白花”，此联为写物。风吹落叶，雨打白菊，写出了景物的凄清，衬托出诗人心境的孤寂，也暗示着仕途的坎坷。
“只鸡斗酒自可乐，千驷万钟何足夸”，此联为抒情。诗人以饮酒作乐为乐事。只鸡斗酒，聊以自慰，何必以富贵利达为乐呢？
“兴阑携手过桥去，斜日稻田飞乱鸦”，此联为叙事。兴尽，诗人携同友人手拉手过了一座小桥，到了稻田边，斜阳西下，乌鸦归巢，诗人的心情也变得凄凉了。
【答案】
译文：
在紫阳山麓的神仙家，青山环绕着屋舍生出烟雾般的霞光，枯树林中风吹过落下了黄色的叶子。寒天里雨过之后菊花盛开，白色的花朵像雪一样白。只有几只鸡、一斗米、几杯酒就可以自得其乐，何必用千金、万钟作为炫耀的资本呢？兴尽了，我和朋友牵手过了一座小桥，到了稻田边的斜阳下，看到乌鸦从稻田上空飞过。
注释：
紫阳：《太平寰宇记》卷七五引《洞天福地记》：“紫阳宫，在括苍山北。”紫阳观：在浙江绍兴市西南，相传唐时有道士居之。
神仙家：指仙境。
青山：形容山色之美。
绕：环绕。
生：生长。
烟霞：云霞，彩气。
只鸡斗酒：只鸡和一斗酒。斗：容量的一种单位。
可乐：愉快。
何足：哪里值得。
兴阑：兴致已尽。
携手：手拉手。
飞乱鸦：乌鸦乱飞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。