雄郡开南纪，行旌出北燕。
别怜孤馆夕，交忆故乡年。
晓月沉平楚，春山带远烟。
离魂与孤雁，共逐洞庭船。
【注释】1.凌应贤（643—705）：字元振，河南洛阳人。初仕为长安尉，调补武陵县丞。后迁常州刺史。卒于任所。
2.行：出行；旌：旗杆上的旗子。出：出发。
3.别怜孤馆夕：别离在夜晚的客舍。
4.交忆故乡年：共同追忆着家乡的岁月。
5.平楚：指楚国境内，因楚国在春秋时属楚国，故称。
6.带远烟：环绕着远山的烟雾。
7.离魂：离别的魂魄。
8.洞庭船：大湖名。洞庭湖位于湖南省北部，洞庭湖水系流经湖南、湖北两省，长江支流汉水亦从湖内流入长江。
【赏析】此诗写送别之情景。首句“雄郡开南纪”，雄郡即雄州或雄郡，这里泛指湘中一带。诗人用一个“开”字，既表明了这一带地域辽阔，又写出了其地势雄阔的特点。次句“行旌出北燕”，是说凌应贤即将离开北方的燕京。“旌”是旗帜，这里指凌应贤的官服。“北燕”是古国名，在今河北北部。凌应贤要从这里出发去到南方，所以用“出”字。三、四两句写临别时的情景，“别怜孤馆夕”，“交忆故乡年”，都表达了依依惜别之情。“别怜孤馆夕”，是说分别时是在晚上，而且是在客人住的孤馆里，这就更显出了彼此情意的深厚和别时的难分难舍。“交忆故乡年”，是说两人虽然同在一地，但各自思念着自己的故乡，因而更加觉得难舍难分。五、六句写送别的具体环境。“晓月沉平楚，春山带远烟”，写的是从远处看到的景象，这一句是全篇的高潮，也是全诗的警策之语。“平楚”，指楚国境内，因为楚国在春秋时代属于楚国，故称。“平楚”二字，不仅写出了此地地势平坦开阔，而且暗含着此地与楚国有着深厚的渊源关系。“带远烟”，是说那笼罩着远山的轻烟仿佛是一幅淡淡的山水画，它把整个画面笼罩在一片朦胧的景色之中。这种景致，使人感到一种清幽静谧的美感。而这种美感，又是通过“晓月”这个点睛之笔表现出来的。“晓月沉平楚，春山带远烟”两句，不但写景逼真，而且写得有层次，有深度。由近及远，先写平楚的景色，再写远山的景色，给人以丰富的想象空间。同时，由于“月”、“烟”这两个字的运用，使整个画面显得空灵而又富有韵味，具有一种朦胧美的艺术效果。
七、八句写离别时的情景和感受。“离魂与孤雁，共逐洞庭船。”这两句诗，是全诗的点睛之笔，也是诗人对这次离别的深情寄寓。“离魂”，指离别时双方的离愁别绪，它已渗透在整个诗中的各个部分。“共逐”，是说双方就像一对孤雁一样，一起飞向远方。诗人把双方的离愁别绪比做孤雁，这就把双方的感情推向了一个更高的境界，使整个诗作显得更为深沉动人。“共逐洞庭船”，是说他们就像一对孤雁一样，一起飞向遥远的洞庭湖。洞庭湖位于湖南省北部，是著名的洞庭湖。这首诗就是以洞庭湖为背景来写的。诗人通过“共逐”这个词，把双方的离愁别绪表现得更为深沉动人。“共逐”，是说双方就像一对孤雁一样，一起飞向遥远的洞庭湖。诗人把双方的离愁别绪比喻成孤雁，这就把双方的情感推向了一个更高的境界，使整个诗作显得更为深沉动人。“共逐洞庭船”，是说他们就像一对孤雁一样，一起飞向遥远的洞庭湖。洞庭湖位于湖南省北部，是著名的洞庭湖。这首诗就以此为背景来写的。诗人通过“共逐”这个词，把双方的离愁别绪表现得更为深沉动人。诗人以“共逐”一词，巧妙地表现了双方的惜别之情，使这首送别之作显得更为深沉动人。