造物犹趋炎,良如市朝士。
停云结层轮,阳御纡行辔。
团柯濯以齐,新芭热如醉。
地势附崇冈,郁烝闭清气。
匪无噫喁声,徒为扇其炽。
中林坐不娱,况乃劳尘事。
冲夷独往心,谁能竟其志。
【解析】
(1)“造物犹趋炎,良如市朝士”:天地万物都追求光明,就像市朝中的官吏一样追逐名利。
(2)“停云结层轮,阳御纡行辔”:太阳在天空中运行,如同车轮在道路上行驶,阳光驾驭着车马行进。
(3)“团柯濯以齐,新芭热如醉”:新栽的芭蕉树沐浴在阳光下,犹如美酒使人醉意难抑。
(4)“地势附崇冈,郁烝闭清气”:地势高耸,云雾缭绕,清新的气息被闭塞了。
(5)“匪无噫喁声,徒为扇其炽”:并不是没有嘈杂的声音,只是人们被炎热所驱使,助长了暑天的骄躁。
(6)“中林坐不娱,况乃劳尘事”:坐在树林之中却感到不愉快,何况是忙于尘土飞扬的事情呢?
(7)“冲夷独往心,谁能竟其志”:冲淡闲适的心情独自前往,谁能完成我的志向?
【答案】
(1)“造物犹趋炎,良如市朝士”:天地万物都追求光明,就像市朝中的官吏一样追逐名利。
(2)“停云结层轮,阳御纡行辔”:太阳在天空中运行,如同车轮在道路上行驶,阳光驾驭着车马行进。
(3)“团柯濯以齐,新芭热如醉”:新栽的芭蕉树沐浴在阳光下,犹如美酒使人醉意难抑。
(4)“地势附崇冈,郁烝闭清气”:地势高耸,云雾缭绕,清新的气息被闭塞了。
(5)“匪无噫喁声,徒为扇其炽”:并不是没有嘈杂的声音,只是人们被炎热所驱使,助长了暑天的骄躁。
(6)“中林坐不娱,况乃劳尘事”:坐在树林之中却感到不愉快,何况是忙于尘土飞扬的事情呢?
(7)“冲夷独往心,谁能竟其志”:冲淡闲适的心情独自前往,谁能完成我的志向?