骊驹唱春风，萧条忽秋色。
玉露零空庭，徘徊怅永夕。
高歌转成悲，追陪念畴昔。
狂呼月下尊，笑展花间奕。
清言竞倾倒，谑语互弹射。
岁月曾几何，关河邈暌隔。
依依渭阳情，冉冉光阴掷。
风尘惜离群，偃仰甘屏迹。
珍重云中书，深慰蓟门忆。
浮云断南天，白日黯西匿。
申章何以报，但愿如餐食。

诗句翻译：

  • 骊驹唱春风，萧条忽秋色。
  • 描述春天的骊驹在唱歌，秋天来临时显得萧条。
  • 玉露零空庭，徘徊怅永夕。
  • 院子里的玉露滴落，诗人在庭院中徘徊，感到惆怅和长久的夜晚。
  • 高歌转成悲，追陪念畴昔。
  • 随着歌声的高昂转为悲伤，回忆着过去的美好时光。
  • 狂呼月下尊，笑展花间奕。
  • 在月光下狂呼，笑着展示花间的游戏。
  • 清言竞倾倒，谑语互弹射。
  • 用清新的语言互相倾倒，用幽默的话语互相弹射。
  • 岁月曾几何，关河邈暌隔。
  • 时间过得飞快，我们被关河分隔两地。
  • 依依渭阳情，冉冉光阴掷。
  • 我们怀念着渭阳的情感，时光在不知不觉中流逝。
  • 风尘惜离群，偃仰甘屏迹。
  • 我们在风尘中珍惜离别，愿意隐退隐居。
  • 珍重云中书，深慰蓟门忆。
  • 珍视云中的书信，深深地安慰自己在蓟门的朋友。
  • 浮云断南天，白日黯西匿。
  • 浮云隔断了南天的光明，太阳消失在西边。
  • 申章何以报，但愿如餐食。
  • 表达希望以自己的行动回报，就像一顿餐食一样简单而满足。

赏析：
这首诗是一首怀人之作，通过描绘四季更替、自然景物变化等景象，表达了诗人对亲友的怀念之情。诗中运用了许多生动的意象，如“骊驹”、“玉露”、“明月”等，以及“追陪”、“徘徊”、“叹息”等动作描写，都展现了诗人的内心世界和情感变化。整首诗语言简练，意境深远，既有对友情的珍视，也有对生活的感悟，是一首富有哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。