风吹阖闾城,花落锦帆泾。
锦帆去不返,春流日夜生。
故人在何处,恨满城边路。
月明乌夜啼,霜冷丹枫树。
泾水抱城流,直通东海头。
布帆挂落日,相送练川游。

【注释】

阖闾:春秋时吴王,姓姬名光,又称阖庐。后泛指吴地。

故人:老朋友。

乌夜啼:相传为汉代孝子王祥的故事。王祥在母亲病危时,守在床前,母欲吃生鸡,因无熟物,祥便将手指掐出血让染指取血,以代其食。

霜冷:形容天色寒冷。

【赏析】

《送张吴县之官嘉定分赋得锦帆泾》是唐代诗人杜甫的作品。全诗四首,此为其第二首。这首诗写于唐肃宗上元元年(760)春三月,此时正是诗人被贬华州司功参军的第二年,也是诗人在长安的日子,所以诗中既有对友人的依依惜别之意,也有对自己命运的感慨和忧虑。

开头两句“风吹阖闾城,花落锦帆泾”,是说春天来了,风也吹起来了,花开了,但是锦帆已经不回来了,这是说友人即将离去,而自己只能目送他远去,心中充满了伤感。

第三句“锦帆去不返”,“锦帆”指的是友人乘坐的船只,“锦”是指鲜艳的红色,“帆”是指船帆,“不返”就是不能回来的意思。这句诗的意思是说,朋友的船已经开走了,而且一去不复返。

第四句“春流日夜生”,意思是春天的江水在流动,昼夜不停。这句诗是说,尽管朋友已经离开,但是春天的江水却在不停地流淌,这也是一种无法挽留的感觉。

第五句“故人在何处”,意思是我的好朋友在哪里呢?这句诗是说,自己不知道朋友的下落,也不知道他的目的地在哪里。

第六句“恨满城边路”,意思是自己的心中充满了怨恨,怨恨满路都是。这里的“恨”可以理解为思念、忧愁、无奈等情感。

第七句“月明乌夜啼”中的“乌夜啼”是一种鸟类的名字,传说它是在夜晚发出鸣叫声的鸟。这句诗的意思是月亮明亮的时候,乌鸦也在夜里叫个不停。这句诗是说,在月光明亮的夜晚,自己的内心也充满了忧愁和哀怨。

第八句“霜冷丹枫树”中的“丹枫树”是一种红色的枫树,这里的“霜冷”可以理解为天气寒冷。这句诗的意思是枫叶已经变得非常红,但天气却很冷,这也是一种无法挽留的感觉。

第九句“泾水抱城流”,意思是泾水从城墙旁边流过。这句诗是说,自己站在城墙上看着泾水从身边流过,心中充满了感慨。

第十句“直通东海头”中的“东海头”是指大海的东边。这句诗的意思是泾水一直流到大海的东边。这句诗是说,自己的心就像泾水一样,一直流向大海,无法回头。

第十一句“布帆挂落日”,意思是布帆挂在落日的旁边。这句诗是说,自己站在江边看着布帆悬挂在落日旁边,心中充满了感慨。

第十二句“相送练川游”,意思是和朋友一起在练川上游玩。这句诗是说,自己和朋友一起在练川上游玩,但心中却充满了离别的痛苦。

这首诗是一首五言律诗,每一句都是五个字,总共四十个字。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对友人分别时的不舍之情以及对未来的担忧和忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。