驱车涉长道,荒涂旷无人。
斜阳澹古木,惊风翼征轮。
候馆莽牢落,日暮寒城闉。
停骖一以憩,振我衣上尘。
庭树集归鸦,依依得所欣。
如何客游子,不念平生亲。

东平道中

驱车涉长道,荒涂旷无人。

斜阳澹古木,惊风翼征轮。

候馆莽牢落,日暮寒城闉。

停骖一以憩,振我衣上尘。

庭树集归鸦,依依得所欣。

如何客游子,不念平生亲。

译文:
在漫长的旅途中驱车前行,荒凉的路途上没有其他人烟。夕阳斜射在古老的树上,一阵狂风掀起了行驶中的车轮。驿站的屋子空荡荡的,天色已晚寒冷的城市里。停下马车休息片刻,掸去衣服上的尘土。庭院里的树叶聚集着归来的乌鸦,它们似乎找到了自己喜爱的地方。那些漂泊在外的客人,怎么就不思念自己的父母亲人呢?

赏析: 此诗描写的是诗人旅途中的所见所感。首句写“长道”,次句写“荒涂”,点明旅途之长、之荒。三、四句写“斜阳”、“古木”、“惊风”,渲染旅途的萧瑟凄凉,衬托出诗人孤寂、惆怅的心情。五、六句写“候馆”、“牢落”,暗示旅途的艰难和寂寞。七、八句写“日暮”、“寒城”,进一步加深旅途的凄凉氛围,也表现了诗人内心的孤独。九、十句通过诗人对“庭树”的描写,表现了他对故乡的眷恋之情。十一、十二两句抒发了诗人对人生短暂、亲情无价的认识,同时也表达了他内心的情感波动与无奈。最后两句,诗人用反问的方式,表达了自己对于远方亲人的怀念之情。整首诗情感真挚,意境深远,让人读后感慨良多。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。