天外群峰入紫青,中间有路少人行。
江深草阁潮如客,早晚相过不世情。
【解析】
这是一首题画诗。诗人在描绘文徵明画作时,用“天外群峰”和“紫青”来表现画中的群山,而“中间有路少人行”一句则表明画家的笔墨之妙在于他只取山水中最为突出、最为关键的部分,以极简练的笔触,勾勒出了群山之中的一条幽深曲折的小路,使整幅画面更加耐人寻味。“江深草阁潮如客,早晚相过不世情”两句是说,在这幽静深远的小路上,有一座草舍,草舍旁边是江水,江水涨满了,好像有客人一样,它日夜不停地流着,仿佛在与这幽静的小路进行着某种交流,而那往来于江上的渔舟,又似乎在与它交谈。这两句是写画中江边景色的动态和生机,表达了作者对大自然的热爱之情。
【答案】
译文:
群山高耸入云霄,中间有一条小道很少有人走,江水深处有一草屋,像是个客人似的日夜不息地流淌。
赏析:
此诗是一幅画,画中有山有水,还有草屋,更有来往行人,但作者却只选了山、水、草屋、行人中最最关键和最最突出的东西来描绘,因此,整幅画给人的感觉就特别突出和鲜明。“中间有路少人行”是说这条小道很少有人走,所以显得幽静、偏僻;“江深草阁”是说江水很深,有一个草屋,像是有人居住,所以显得宁静;“早晚相过不世情”则是在说江面上的渔船,它日出而作,日落而息,从不怠慢。这样一画,就把画中景物都表现出来了。
全诗语言简洁,意境深远,富有哲理。