逐时维清和，追踪紫玉珂。
去路何辞远，抚景偏喜多。
缥缈庐山带，突入沧溟螺。
岩成自然屋，门翳纷若萝。
袖拂有风味，屐印无苔窠。
石乳滴地响，荷香浮鼻过。
一泓流九曲，数佛入三摩。
仰瞻近云汉，俯视连丘阿。
海外称阆苑，宁中夸补陀。
地灵钟奇窟，皇威除烦苛。
书生效华祝，天子拱馺娑。
宝鼎固莫动，王道平不颇。
我歌安止此，将为太平歌。
逐时维清和，追踪紫玉珂。
去路何辞远，抚景偏喜多。
缥缈庐山带，突入沧溟螺。
岩成自然屋，门翳纷若萝。
袖拂有风味，屐印无苔窠。
石乳滴地响，荷香浮鼻过。
一泓流九曲，数佛入三摩。
仰瞻近云汉，俯视连丘阿。
海外称阆苑，宁中夸补陀。
地灵钟奇窟，皇威除烦苛。
书生效华祝，天子拱馺娑。
宝鼎固莫动，王道平不颇。
我歌安止此，将为太平歌。
注释：
逐时维清和 —— 随着时间而变得清新和平。
追踪紫玉珂 —— 沿着紫色的玉珂追寻。
去路何辞远 —— 离开道路时，无需过多解释。
抚景偏喜多 —— 欣赏风景时，更喜欢这里多姿多彩的景象。
缥缈庐山带 —— 山峦如同飘渺的烟雾环绕在庐山之上。
突入沧溟螺 —— 突然进入浩瀚的大海之中。
岩成自然屋 —— 岩石形成了自然的房屋。
门翳纷若萝 —— 门口覆盖着如萝藤般茂密的树木。
袖拂有风味 —— 袖子轻轻一挥，有独特的韵味。
屐印无苔窠 —— 脚踏的木板上没有苔藓的窝点。
石乳滴地响 —— 石头上的水珠滴落在地上发出声响。
荷香浮鼻过 —— 荷花的香气飘散在空气中。
一泓流九曲 —— 一条小溪曲折蜿蜒流淌。
数佛入三摩 —— 几座佛像静静地进入了三摩地的状态。
仰瞻近云汉 —— 仰望天空，仿佛接近了云汉星群。
俯视连丘阿 —— 低头俯瞰，可以看到连绵的山丘。
海外称阆苑 —— 海外之地被称为阆苑仙境。
宁中夸补陀 —— 这里被誉为补陀洛迦胜地。
地灵钟奇窟 —— 这里的土地灵秀，孕育着奇特的洞穴。
皇威除烦苛 —— 皇帝的威严消除了世间的纷扰与困苦。
书生效华祝 —— 书籍能够带来智慧和美好祝愿。
天子拱馺娑 —— 天子恭敬虔诚地向佛像致敬。
宝鼎固莫动 —— 宝鼎（象征权力）不可轻动。
王道平不颇 —— 王者之道应当公平正直，不应偏颇。
我歌安止此 —— 我在此唱首歌表达对这里的赞美。
将为太平歌 —— 我将以此为题材创作一首歌颂太平的歌谣。