时平田里安,麰麦被丘陇。
芃芃翠浪翻,蔪蔪绿云涌。
肥硗力虽殊,刈穫日可拱。
欲赋两岐歌,周诗更堪咏。
【译文】
此时田里安闲,麦子被翻成丘陇。翠浪翻滚,绿云涌动。肥沃和不肥沃的土地,收获的日数相同。想写两首诗歌赞美丰收,《诗经》更值得咏诵。
【注释】
方洲八景:指唐代诗人方干的《秋日行村路》。方干(?一885年),字玄英,一字兼士,号东阳居士、贞元自守卒、风鸣驿上客等,唐乾宁二年(759年)进士,大顺元年(890年)死于长安,著有《方干诗集》。方洲八景:指方干的《秋日行村路》。
时平田里安,麰麦被丘陇:时值太平之世,田野里安闲,庄稼被翻耕成土丘。麰,即小麦。
芃芃翠浪翻,蔪蔪绿云涌。肥硗力虽殊,刈穫日可拱:草木茂盛如翠浪翻飞,绿云涌动。肥沃和不肥沃的土地,收获的日数相同。
欲赋两岐歌,周诗更堪咏:想写两首诗歌赞美丰收,《诗经》更值得咏诵。
赏析:这首诗描绘的是一幅秋天收成的景象。前四句描绘了一片丰收的景象:田野里一片宁静,麦苗在农民的辛勤劳作下被翻耕成土丘;草木茂盛,翠浪翻滚,绿云涌动。这两句诗通过对景物的描写,展现了大自然的美丽和生机勃勃的景象。后四句则表达了作者对丰收的喜悦以及对农民辛勤劳作的感激之情。他想要写两首诗歌来赞美这一丰收景象,并认为《诗经》中的诗句也值得咏诵。