娟娟丛绿绕流泉，万玉低迷日暮天。
回首川南望川北，鹧鸪声乱雨如烟。
诗句注释与赏析：
- 娟娟丛绿绕流泉，万玉低迷日暮天:
- “娟娟”形容竹子的细长和挺拔。
- “丛绿”表示周围环绕着绿色的竹林。
- “绕流泉”指的是流水潺潺，竹林中流淌的水声环绕。
- “万玉”可能是指无数如玉石般璀璨的竹叶。
- “低迷”描述太阳西下，光线昏暗的景象。
- “日暮天”描绘了一天即将结束，夕阳西沉的时刻。
- 回首川南望川北，鹧鸪声乱雨如烟:
- “回首”表示回顾或回望的动作。
- “川南”指南方的河流，可能指的是四川南部地区的河流。
- “川北”指的是北方的河流。
- “鹧鸪声”指鹧鸪鸟的叫声，是一种常见的鸟类鸣声。
- “乱”在这里是形容词，表示声音混杂或杂乱。
- “雨如烟”形容雨点细密如同烟雾一样，朦胧而飘渺。
译文：
翠绿的竹林围绕着清澈的小溪，阳光在落日的余晖中逐渐暗淡下来。我回首望向远方，心中不禁想起四川南部和北部的河流，鹧鸪鸟的叫声在雨中交织，仿佛烟一般弥漫开来。
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的自然景观画卷，通过细腻的笔触将竹林、溪流、日暮、鹧鸪以及变幻莫测的雨景融为一体。诗人通过对这些自然元素的描绘，不仅表达了对大自然美景的赞美，也透露出一种对故乡、过往时光的深深留恋。整体上，诗作给人以宁静、和谐之感，同时也流露出诗人内心的感慨与思索。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。