清明如判璧,回抱似弦弓。
不是僧房近,歌游即泮宫。
【译文】
清明时节,池中月圆如璧,半轮月亮在池塘中徘徊。不是僧房近处,歌声悠扬,游人即到泮宫。
【赏析】
这是一首描写清明时节池中月的诗。全诗意境高远、清丽婉转,有《唐风》的遗韵。
“清明如判璧”,清明时分,月色清明,像一块美玉。“回抱似弦弓”,月亮在池水中徘徊,像一把张满弓的箭。“不是僧房近”,“不是”是否定副词,意思是说这地方不靠近僧房;“近”是动词,意思是说这里离僧房很近。
“歌游即泮宫”,这里的人们一边欣赏美景,一边唱歌游玩,他们很快就到了泮宫。
此诗描绘了一幅美丽的清明月夜景象,诗人以景衬情,借景抒怀,表达了诗人对美好生活的向往之情。