寿星光彩烛南天,白发逢春八十年。
世际七朝人物泰,家传四世子孙贤。
西湖杖屦开行馆,北海尊罍列庆筵。
记取十年须一会,还应两度醉花前。
【解析】
此诗是一首贺寿词。作者以“寿星”、“八十年”“七十朝”、“子孙贤”等词语为线索,描绘了毛处士的一生,表现了作者对其的敬爱之情。
【答案】
译文:
寿星的光彩照耀着南天,八十年白发逢春时。
在世七代都是人杰,传家四代都是才俊。
西湖边杖策开宴席,北海边尊酒列庆筵。
记取我们须聚会,还要再醉花前。
赏析:
全诗从赞颂毛处士的长寿入手,接着写其人生经历,然后点明主题——祝寿。
首联两句,赞美毛处士的高寿和福分。诗人用“寿星”二字作为总领,把“光彩烛南天”这一壮美的意境与“白发逢春八十年”,巧妙地联结起来,形象地写出了毛处士高寿的特点。一个“逢”字,既表明了毛处士的高龄,也暗含着他对时光流逝、岁月无情的感慨。同时,“八十年”也是对毛处士长寿的肯定,并引出下文对他的祝福和期望。
颔联两句,赞扬毛处士家族世代都有才俊人物,而他本人更是德才兼备。这两句不仅赞美了毛处士的家族,也表现了诗人对于毛处士的景仰之情。诗人通过夸张手法,突出毛处士家族的盛况。
颈联两句,进一步赞美了毛处士的风采。“西湖”和“北海”都是中国著名的风景胜地。这里,借景抒情,表达了诗人对于毛处士的崇敬之心。而“行馆”、“庆筵”则分别指毛处士所住的行馆和他宴请宾客的庆筵。这两句中还隐含着毛处士善于交际、广交朋友的特点。
尾联两句,表达了诗人对毛处士的祝愿。“记取”一词既表明了诗人对毛处士的关心和惦念,又表达了毛处士应该牢记诗人的祝福之情的意愿。“须”字在这里是一个动词,表示必须的意思;而“两度”则是指两年之内,也就是三年之内。因此,这两句可以这样理解:“你一定要记住我们三年内要来一次聚会!”最后,诗人还不忘用“还应”一词表达出他对毛处士再次光临的期待。
这首诗语言平易通俗,感情真挚深厚。