明月流光水上头，凭栏对月思悠悠。
江湖万里何人共，天地百年今夜秋。
桂子香生翻兔药，芦花影动泊渔舟。
此情欲借清商发，抱得瑶琴不自由。
译文
月波亭
明月流光水上头，凭栏对月思悠悠。
江湖万里何人共，天地百年今夜秋。
桂子香生翻兔药，芦花影动泊渔舟。
此情欲借清商发，抱得瑶琴不自由。
注释
- 月波亭：位于杭州西湖边的一座亭子，因湖面月光如波浪而得名。
- 明月流光水上头：形容月亮的光辉照耀在水面上，形成美丽的光影。
- 凭栏对月思悠悠：站在栏杆旁，对着明亮的月亮沉思。
- 江湖万里何人共：指广阔的江湖之中，没有人能够与我共享这份情感。
- 天地百年今夜秋：指在这个特定的时刻，仿佛过了一个世纪那么漫长，只有自己和秋天相伴。
- 桂子香生翻兔药：桂花的香味随风飘散，如同兔子的叫声一般欢快。
- 芦花影动泊渔舟：芦苇的倒影随着微风轻轻晃动，使得停泊在岸边的渔舟也似乎在摇曳。
- 此情欲借清商发：想要通过音乐来传达自己的情感。
- 抱得瑶琴不自由：拥有一把珍贵的瑶琴却不能随心所欲地演奏。
赏析
这首诗描绘了作者在月波亭上观赏月光和夜景的情景，表达了他孤独、思念和无奈的情感。诗中运用了许多生动的意象，如“明月流光”、“桂子香生”、“芦花影动”等，将自然景观与内心情感相结合，展现了诗人对美好生活的向往和对现实困境的感慨。同时，诗中的“此情欲借清商发，抱得瑶琴不自由”两句，更是巧妙地运用了音乐与诗词的结合，表达了诗人内心的挣扎和无奈。整首诗既有对美好自然的赞美，又有对个人境遇的反思，展现了诗人复杂的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。