双鬓苍浪野兴生，静依疏柳听秋声。
一身未老心先老，万事无成病早成。
门巷萧条归似客，江湖飘泊住还惊。
如何岁晚青山下，犹有天涯未了情。
诗句原文：
病还部议未许将北行
双鬓苍浪野兴生，静依疏柳听秋声。
一身未老心先老，万事无成病早成。
门巷萧条归似客，江湖飘泊住还惊。
如何岁晚青山下，犹有天涯未了情。
译文注释：
这首诗描述了作者因疾病未能被批准北行，内心的忧虑和无奈。他的双鬓已经斑白，但内心却像荒野一样充满野趣。他静静地依靠着稀疏的柳树聆听秋天的声音。尽管他还未到老年，但他的心却已经提前衰老了。生活中的许多事情都没有成功，疾病早早地就找上门来。当他回到家中，看到门庭萧条，就像一位过客一样感到惊讶。他在年老之际，依然在遥远的家乡寻找未完的情感牵挂。
赏析：
此诗以“病还部议未许将北行”开篇，表达了诗人因病不能随军北上的遗憾与无奈。诗人通过描写自己的身体状况和心理感受，展现了一种对生活无常和命运多舛的感慨。同时，诗人通过对自然景象的描绘，如“双鬓苍浪野兴生”，进一步强调了自己内心的孤独和无助。然而，即使身处困境，诗人仍然保持着坚韧不拔的精神，这种精神也体现在诗的最后一句：“如何岁晚青山下，犹有天涯未了情。”表达了他对远方家乡的深情思念以及对未来的坚定信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。