叠陂盘盘上，溪流曲曲通。
马嘶青嶂外，人度碧霄中。
积石奔狂兽，飞梁卧断虹。
驱驰奉明诏，焉敢惜微躬。
【注释】：
度岭：越过山岭。度，通过。
盘盘：弯曲曲折的样子。
溪流：小水沟或河流。
青嶂：青色的山峰，形容高大险峻的山。
人度：形容人们翻越山峰。
碧霄：指蓝天白云的天空。
积石：堆积成山的石头。
奔狂兽：像奔马一样的野兽。
飞梁：高高的桥。
断虹：彩虹被风吹断。
驱驰：赶路，奔波。奉明诏：遵从皇帝的命令。
焉敢：哪敢。惜微躬：爱惜自己的身体。
【译文】：
在连绵起伏的山冈上，一条小河弯弯曲曲地流淌；
马蹄声在青色的山峰外响起，人们正在翻过山峰。
堆积如山的巨石阻挡着野兽奔跑的方向，高高的桥下有彩虹断裂的痕迹。
他们为了遵从皇帝的命令，哪敢爱惜身体？
赏析：
这首诗写诗人奉命前往岭南，经过崇山峻岭、溪水险滩和飞瀑悬崖等自然景观时所表现出来的豪迈气概。全诗四句，每句七个字，读起来朗朗上口，铿锵有力，充分体现了诗人的雄奇壮美的气势和豪迈乐观的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。